WERE TALKING ABOUT IT - vertaling in Nederlands

[w3ːr 'tɔːkiŋ ə'baʊt it]
[w3ːr 'tɔːkiŋ ə'baʊt it]
hadden het erover
have talked about it
will talk about it
are talking about it
bespreken 't
will discuss it
will talk
are discussing it
are talking about it
spraken erover
talk about it
praatten erover
talked about it
hadden het er over
have been over
have been talking it over
hebben er over gepraat

Voorbeelden van het gebruik van Were talking about it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Some of them were talking about it down by the wharf.
Sommigen van hen hadden het erover bij de kade.
Robinson and Brown were talking about it.
Robinson en Brown hadden het erover.
LeeAnn's like,"Actually, we were talking about it.
LeeAnn zei: 'Nou, we hadden het erover.
Wally and I were talking about it.
Wally en ik hadden het erover.
We were talking about it.
We bespraken het.
I knew you were talking about it.
Ik wist dat je het erover had gehad.
I mean, that's where my mind went when we were talking about it.
Dat is wat ik dacht toen we erover spraken.
The way they were talking about it.
Door hoe ze erover praatten.
The way they were talking about it.
De manier waarop ze erover spraken.
Me and Eve were talking about it earlier, weren't we?
Ik en Eve hebben daarover al gepraat, of niet he?
People were talking about it.
De mensen praatten er niet over.
We were talking about it, and then one night we got a little reckless.
We hadden het over en op een avond werden we een beetje roekeloos.
They were talking about it my last year at the Point.
Men sprak er over in mijn laatste jaar op West Point.
Together? We were talking about it.
We hadden het erover. Samen?
We were talking about it on the way over here.
We hadden het er onderweg nog over.
You were with me when they were talking about it.
Jij was bij me toen ze over hem praatten.
A couple of cooks in the cafeteria were talking about it.
En een paar koks in de eetzaal, spraken er over.
A few of us were talking about it.
Een paar van ons hebben het besproken.
To be fair, they were talking about it.
Eerlijk gezegd, waren zij erover aan het praten.
They were talking about it in the shop. Dreadful. Yes.
Ja, verschrikkelijk. Ze hadden het erover in de apotheek.
Uitslagen: 58, Tijd: 0.0612

Were talking about it in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands