WHAT THE HELL ARE YOU TALKING ABOUT - vertaling in Nederlands

[wɒt ðə hel ɑːr juː 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
[wɒt ðə hel ɑːr juː 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
waar heb je het over
waar heb je het in godsnaam over
wat bazel je
wat bazelt u nou
waar ben jij in godsnaam over
waar praat je verdorie over

Voorbeelden van het gebruik van What the hell are you talking about in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Can I just say, what the hell are you talking about?
Mag ik alleen maar zeggen, waar heb je het in hemelsnaam over?
What the hell are you talking about?
Waar praat je verdomme over?
What the hell are you talking about? Lawyers?
Advocaten? Waar heb je het verdorie over?
What the hell are you talking about? Me?
Mij.- Waar heb je het verdorie over?
What the hell are you talking about? Murder?
Moord? Waar heb je het in hemelsnaam over?
What the hell are you talking about? What?.
Waar in hemelsnaam hebben jullie het over? Wat?
What the hell are you talking about?
Wat bedoel je verdorie?
What the hell are you talking about,?
Waar in hemelsnaam heb je het over?
I'm just processing what the hell are you talking about?
ik heb één vraag: waar heb je het in godsnaam over?
What the hell are you talking about, and why are you holding my hand?
Waar in hemelsnaam heb je het over? Waarom hou je mijn hand vast?
I'm just processing what the hell are you talking about?
ik heb één vraag: waar heb je het in hemelsnaam over?
What the hell is you talking about?
Waar praat je verdomme over?
And what the hell are you talking about?
En verdomme waarover praat je?
Now what the hell are you talking about?
Nu wat de hel waar heb je het over?
What the hell are you talking about Dean?
Waar heb je het in godsnaam over?
Sawyer, what the hell are you talking about?
Waar verdomme heb je het over Sawyer?
Shahir, what the hell are you talking about?
Shahir, wat heb je het in hemelsnaam over?
Doc, what the hell are you talking about?
Dok, waar heb je het verdomme over?
Carlton, what the hell are you talking about?
Carlton, waar heb je het verdomme over?
Sean, what the hell are you talking about?
Sean, waar heb je het verdomme over?
Uitslagen: 780, Tijd: 0.0757

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands