WHEN CARL - vertaling in Nederlands

• toen carl

Voorbeelden van het gebruik van When carl in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Convinced the head of NASA to turn around the Voyager that we have never seen before. When Carl Sagan spacecraft
Toen Carl Sagan het hoofd van de NASA overhaalde… de Voyager om te draaien en een foto van de aarde te maken… zagen we de aarde

Convinced the head of NASA to turn around the Voyager When Carl Sagan spacecraft
Toen Carl Sagan het hoofd van de NASA overhaalde… de Voyager om te draaien

When Carl Sagan convinced the head of NASA to turn around the Voyager that we have never seen before.
Toen Carl Sagan het hoofd van de NASA overhaalde… de Voyager om te draaien en een foto van de aarde

When Carl returns to work,
Wanneer Carl terug naar zijn werk gaat,

When Carl returns to work,
Wanneer Carl terug naar zijn werk gaat,

And then when Carl describes you know, time slowing down or this feeling of us all being connected,
Of dat gevoel dat we allemaal verbonden zijn… hoe de tijd vertraagt En als Carl dan beschrijft… net

And then when Carl describes there was something wrong with me. or this feeling of us all being connected, like I seriously felt that you know,
Of dat gevoel dat we allemaal verbonden zijn… hoe de tijd vertraagt En als Carl dan beschrijft… net

You know, time slowing down there was something wrong with me. like I seriously felt that And then when Carl describes or this feeling of us all being connected.
Of dat gevoel dat we allemaal verbonden zijn… hoe de tijd vertraagt En als Carl dan beschrijft… net zoals ik serieus voelde dat er iets mis was met mij.

And then when Carl describes like I seriously felt that there was something wrong with me. or this feeling of us all being connected,
Of dat gevoel dat we allemaal verbonden zijn… hoe de tijd vertraagt En als Carl dan beschrijft… net

Or this feeling of us all being connected, And then when Carl describes you know, time slowing down
Of dat gevoel dat we allemaal verbonden zijn… hoe de tijd vertraagt En als Carl dan beschrijft… net

And then when Carl describes or this feeling of us all being connected, there was something wrong with me. you know,
Of dat gevoel dat we allemaal verbonden zijn… hoe de tijd vertraagt En als Carl dan beschrijft… net

So when carl's father said.
Dus toen Carls vader zei.

One of my greatest nights was when Carl Perkins came down.
Een van de mooiste avonden was de keer dat Carl Perkins langskwam.

But when carl wants a second popsicle i can feed them, change them.
Ik kan ze eten geven, hun luier verwisselen, maar als Carl zijn tweede ijslolly wil.

almost sleepwalking… when carl said"tell us about it.
eerder slaapwandelen. Toen Carl zei vertel ons wat.

When Carl Sagan was a kid,
Als kind woonde Carl Sagan hier,

Do you remember when Carl Sagan turned the Voyager spacecraft back towards the Earth, in 1990 after it just passed Saturn?
Weet je nog dat Carl Sagan de Voyager-ruimtesonde terug naar de Aarde liet draaien, toen ze in 1990 net voorbij Saturnus was aangekomen?

Yeah, yeah, yeah, when Carl didn't show up for an appointment this morning, I took his prospect out for a test drive.
Ja, toen Carl niet kwam opdagen voor een afspraak nam ik zijn koper voor de proefrit.

Johnson replied"When Carl Lewis was winning everything,
zei Johnson:"Toen Carl Lewis alles won,

It's great. I would love to, but I was in the little boys' room taking care of business when Carl interrupted but Jamie would love to hear it.
Heel graag, maar ik zat net op de wc bezig met iets belangrijks toen Carl me stoorde maar Jamie wil het graag horen.