WHEN SEEKING - vertaling in Nederlands

• bij het zoeken
• wanneer het proberen
• bij het streven
• toen hij op zoek was

Voorbeelden van het gebruik van When seeking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A well calculated financial system could be the solution when seeking a justifiable system that champions the welfare
Een goed doorberekend financieel systeem kan ook de oplossing zijn als we zoeken naar een rechtvaardig systeem dat opkomt voor het welzijn

When seeking DC system ground-fault,
Wanneer u zoekt naar aardlek in het DC-systeem,

IMDA-accredited companies will, thus, benefit from more streamlined processes when seeking to raise capital.”.
IMDA-erkende bedrijven zullen dus profiteren van een meer gestroomlijnde processen bij het zoeken naar om kapitaal aan te trekken.”.

When seeking domain names most people get confused over whether to settle for a dot com address or a dot net one.
Wanneer het zoeken het domein de meeste mensen wordt verward over of noemt om voor een adres van puntCom of een punt netto te regelen.

When seeking, the current timestamp will show the predicted seek timestamp instead,
Wanneer u zoekt, toont de huidige tijdstempel het voorspelde zoektijdstempel in plaats daarvan

I would not suggest that it is something we should engage in when seeking to achieve an agreement in Kyoto.
ik vind niet dat we ons daarmee moeten bezighouden als we proberen om in Kyoto tot een overeenkomst te komen.

In Europe, most SMEs only approach banks when seeking finance.
In Europa benaderen de meeste kleine en middelgrote ondernemingen banken slechts wanneer zij op zoek zijn naar financiering.

Pakta should be next in line on your list of savory sensations when seeking Peruvian food in Barcelona.
Pakta moet volgende in de rij op uw lijst van hartige sensaties te zijn bij het zoeken naar Peruaanse voedsel in Barcelona.

When seeking ways to use the Cotonou framework for dealing with conflict issues,
Bij het zoeken naar methoden om het Cotonoukader te gebruiken voor het aanpakken van conflictvraagstukken, dient de verscheidenheid van crisissen

within their circle of friends, when seeking contacts for unbridled erotic adventures.
binnen hun kring van vrienden, bij het zoeken naar contacten voor ongebreidelde erotische avonturen.

are unlikely to endanger the health, when seeking immediate assistance,
de gezondheid in gevaar te brengen, bij het zoeken naar onmiddellijke hulp,

which can be valuable when seeking to remain in a weight course.
die nuttig kan zijn bij het zoeken om te blijven in een gewicht natuurlijk.

When seeking informed consent for participation in a research study the physician must be particularly cautious if the potential subject is in a dependent relationship with the physician
Bij het vragen om geinformeerde toestemming voor deelname aan een onderzoek moet de arts met name voorzichtig zijn, als de potentiele proefpersoon een afhankelijke relatie met de arts heeft

When seeking support, it is advisable to communicate with a user group before attending an in-person meeting
Wanneer u op zoek bent naar ondersteuning dan is het advies om met een gebruikersgroep te communiceren voordat u daadwerkelijk een bijeenkomst bezoekt.

No 1408/71- Unemployment benefit- Frontier workers- Retention of benefit entitlement when seeking employment in another Member State Fifth Chamber.
nr. 1408/71- Uitkering bij werkloosheid- Grensarbeiders- Behoud van recht op uitkering bij zoeken naar werk in andere lidstaat" Vijfde kamer.

obstacles to overcome when trying to meet lender requirements especially when seeking to refinance or to obtain a new home mortgage.
meeste kredietnemers kredietproblemen en obstakels te overwinnen wanneer het proberen om de geldschieter van eisen, met name bij het zoeken naar te herfinancieren of te verkrijgen van een nieuwe hypotheek.

what was said in this House during the September session, as to the role which should also be played by the European Parliament when seeking a peace ful solution to the situation in Algeria.
op wat er in deze Vergadering tijdens de vergaderweek van september is gezegd over de rol die ook door het Europees Parlement moet worden gespeeld bij het streven naar een vreedzame oplossing voor de situatie in Algerije.

what was said in this House during the September session, as to the role which should also be played by the European Parliament when seeking a peaceful solution to the situation in Algeria.
op wat er in deze Vergadering tijdens de vergaderweek van september is gezegd over de rol die ook door het Europees Parlement moet worden gespeeld bij het streven naar een vreedzame oplossing voor de situatie in Algerije.

I think skepticism is most valuable when seeking and evaluating information.
Ik geloof dat skepticisme het meest waardevol is wanneer het informatie zoekt en evalueert.

However, some treatments are also advised when seeking for early learning.
Sommige behandelingen worden echter ook geadviseerd bij het zoeken naar vroeg leren.