ALWAYS SEEKING - vertaling in Nederlands

• altijd op zoek
• immer op zoek

Voorbeelden van het gebruik van Always seeking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Socratic philosophers themselves, always seeking truth despite their scepticism, would have accepted that education must be adapted to the new needs!
die ondanks hun scepticisme altijd op zoek waren naar de waarheid, zouden ermee hebben ingestemd hun leermethoden op de nieuwe behoeften af te stemmen!

spiritual generation, always seeking to look beyond the confines of material reality to the grand plan which can reveal your particular destiny
spirituele generatie, die altijd probeert voorbij de grenzen van de stoffelijke werkelijkheid te kijken naar de grote lijnen die uw individuele bestemming en het uiteindelijke doel

We are always seeking to optimise your production process
Wij gaan steeds op zoek naar het optimaliseren van uw productieproces

has become a leading international group, always seeking the best quality products,
ontwikkelde zich tot een vooraanstaande internationale groep die steeds streeft naar betere productkwaliteit,

correspond to actual increases in productive activity- and they constitute a central part of neoliberalism's development strategy, which is always seeking levels of profit that real production cannot ensure.
spelen een centrale rol in de ontwikkelingsstrategie van het neoliberalisme, dat immer op zoek is naar hogere winsten die met de werkelijke productie niet bereikt kunnen worden vanwege de welbekende dalende winsten.

they constitute a central part of neoliberalism's development strategy, which is always seeking levels of profit that real production cannot ensure, because of the well-known trend towards decreasing profits.
spelen een centrale rol in de ontwikkelingsstrategie van het neoliberalisme, dat immer op zoek is naar hogere winsten die met de werkelijke productie niet bereikt kunnen worden vanwege de welbekende dalende winsten.

responsible consumption that is not always seeking to promote discount products that are supposed to enhance the purchasing power of families
een verantwoordelijke consumptie die niet altijd gericht is op de promotie van discountproducten die de koopkracht van gezinnen zogenaamd vergroten, maar in feite vaak

The elite will always seek out the elite.
De elite zal altijd op zoek gaan naar de elite.

I always seek out those people that grow a qualitative outstanding product.
Ik ga altijd op zoek naar mensen die een kwalitatief hoogstaand product kweken.

Always seek adventure, and always help a lady.
Altijd op zoek naar avontuur, en help altijd een vrouwe.

They always seek to excuse the inexcusable.
Ze proberen altijd het onvergeeflijke te verontschuldigen.

The water in a damp masonry always seeks the path of least resistance.
Het water in een vochtig metselwerk zoekt altijd het pad van de minste weerstand.

The port always seeks opportunities to become smarter,
De haven zoekt altijd nieuwe mogelijkheden om slimmer,

A company should always seek ways to improve quality for its consumers.
Een bedrijf moet altijd zoeken naar manieren om de kwaliteit voor zijn klanten te verbeteren.

COURAGE We always seek a solution and think with others.
We zoeken altijd een oplossing en we willen meedenken.

Easyatent always seeks to provide a parking space next to the accommodation.
Easyatent streeft ernaar altijd te kunnen voorzien in een parkeerplek naast de accommodatie.

We have always sought to faithfully and zealously serve God
Wij hebben altijd nagestreefd om getrouw en ijverig God

I always seek the positive in all negative situations.
Ik probeer altijd het positieve in alle negatieve situaties te vinden.

Invento remains innovative and always seeks the highest quality.
Invento blijft innovatief en zoekt altijd de hoogste kwaliteit.

We always seek properties with unique locations
Wij zijn altijd op zoek naar eigendommen op unieke locaties