WHEN THE VICTIM - vertaling in Nederlands

• wanneer het slachtoffer

Voorbeelden van het gebruik van When the victim in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Head injuries often go unnoticed when the victim doesn't lose consciousness.
Hoofdwondes blijven dikwijls onopgemerkt als het slachtoffer het bewustzijn niet verliest.

Blackmail only works when the victim isn't responding rationally.
De chantage werkt enkel wanneer het doelwit niet rationeel reageert.

Normally participants gave more money when the victim experienced more pain.
Normaal gesproken doneerden de proefpersonen meer geld naarmate de slachtoffers meer pijn kregen toegediend.

They all claim they were in their hotel bedrooms when the victim was murdered.
Ze beweren allemaal dat ze in hun hotelkamers waren toen het slachtoffer werd vermoord.

So it turns out Tripp Warshaw was in Phoenix when the victim disappeared.
Blijkbaar was Tripp Warswaw in Phoenix, toen het slachtoffer verdween.

She and her model friends were on board when the victim drowned.
Zij en haar modellenvriendinnen waren aan boord, toen het slachtoffer verdronk.

When the victim fell, did you hear the accused say anything?
Heeft de beklaagde nog iets gezegd toen het slachtoffer viel?

Did you hear the accused say anything? When the victim fell,?
Heeft de beklaagde nog iets gezegd toen het slachtoffer viel?

When I was younger, I used to take solace when the victim was elderly.
Toen ik jonger was… troostte het me als het slachtoffer ouder was.

When the victim drowned. She and her model friends were on board.
Zij en haar modellenvriendinnen waren aan boord, toen het slachtoffer verdronk.

These codes should be used when the victim is using a machine in the manner foreseen by the manufacturer.
Deze codes moeten worden gebruikt wanneer het slachtoffer een machine gebruikt op de door de fabrikant bedoelde wijze.

When the victim is injured by the fall of another person(Deviation),
Wanneer het slachtoffer door de val van een ander(afwijkende gebeurtenis)

When the victim opens the document,
Wanneer het slachtoffer opent het document,

When the victim of Jaff Ransomware opens the malicious files on the infected computer the virus connects to the hosts
Wanneer het slachtoffer van Jaff Ransomware opent de schadelijke bestanden op de geà ̄nfecteerde computer het virus verbindt met de gastheren

They adopt a uniform Oh, when the victim becomes the victorious, to show that they are now one warrior.
Adopteren ze een uniform om te tonen dat ze nu één krijger zijn. Oh, wanneer het slachtoffer de overwinnaar wordt.

To show that they are now one warrior. Oh, when the victim becomes the victorious, they adopt a uniform.
Adopteren ze een uniform om te tonen dat ze nu één krijger zijn. Oh, wanneer het slachtoffer de overwinnaar wordt.

And only when the victim was out on a frosty night. It appeared only in the men of the family.
Het komt enkel voor bij de mannen in de familie en wanneer het slachtoffer buiten was op een vriesnacht.

It appeared only in the men of the family… and only when the victim was out on a frosty night.
Het komt enkel voor bij de mannen in de familie en wanneer het slachtoffer buiten was op een vriesnacht.

Code 62 should be used when the victim is crushed under something
Code 62 wordt gebruikt als het slachtoffer onder een voorwerp wordt verpletterd

Code 81 applies when the victim is bitten by a person or an animal.
Code 81 moet worden gebruikt als het slachtoffer door een mens of dier is gebeten.