WHEN THE WORLD - vertaling in Nederlands

• als de wereld
• toen world
• als iedereen
• toen de aarde

Voorbeelden van het gebruik van When the world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can sit beside me when the world comes down.
U kunt naast me zitten toen de wereld komt naar beneden.

When the world asks us big questions.
Wanneer de wereld ons grote vragen stelt.

When the world still operated in film.
Toen de wereld nog steeds in film opereerde.

When the world must come together as one.
Wanneer de wereld als een geheel moet komen.

Comments on: When the world is at your feet.
Reacties op: Wanneer de wereld aan je voeten ligt.

Don't be surprised when the world hates you!
Verwonder u niet wanneer de wereld u haat!

When the world has heard of him first.
Toen de wereld hem het eerst hoorde.

When the world's divided,
Wanneer de werelden zijn gedeelt,

You know when the world backs off,?
Weet je wanneer de wereld je met rust laat?

Or even before that, when the world was young.
Of verder terug, toen de wereld jong was.

The days when the world was new and bright.
Dagen waarin de wereld nieuw en zonnig was.

Why think closed when the world is open?
Waarom gesloten denken terwijl de wereld open is?

Why think small when the world is so big?
Waarom klein denken terwijl de wereld zo groot is?

When the world was filled with sorrow♪.
Toen de wereld nog vol verdriet was ♪.

Rambaldi imagined a moment when the world would be cleansed.
Hij zag wanneer de wereld gereinigd zou worden.

When the world hands you suns, make sunscreen.
Wanneer de Wereld je Zonnen schenkt, maak 'sunscreen.

Not when the world is watching.
Niet terwijl de wereld toekijkt.

When the world changed.
Toen de wereld veranderde.

When the world forgets, who comes to help?
Wanneer de wereld het vergeet, wie komt er dan om te helpen?

To move people when the world paralyzes us.
Mensen verplaatsen wanneer de wereld ons verlammen.