WHEN THE USER - vertaling in Nederlands

• wanneer de gebruiker
• wanneer de gebruikers

Voorbeelden van het gebruik van When the user in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This takes effect when the user clicks the Home button.
Dit wordt uitgevoerd als de gebruiker op de knop Home klikt.

When the user goes to the next page,
Zodra de websitebezoeker vervolgens naar een volgende pagina gaat,

They are erased when the user closes the browser.
Zodra de gebruiker de browser afsluit, worden ze gewist.

When the user visits the website,
Van zodra de gebruiker de Website bezoekt,

Msgid"Time when the user signed up.".
Msgstr"Tijdstip waarop de gebruiker heeft ingeschreven".

When the user has been authenticated, the pam_timestamp.
Als de gebruiker gemachtigd is, maakt de pam_timestamp.

When the user has created an account.
Als de gebruiker een account heeft gecreëerd.

When the user logs in, the Account name is checked.
Wanneer een gebruiker zich aanmeldt, is de accountnaam niet hoofdlettergevoelig.

Session cookie- erased when the user closes the browser.
Sessiecookie: wordt gewist zodra de gebruiker de browser sluit.

Will not only update when the user performs a search.
Het updatet niet alleen meer als de gebruiker een zoekopdracht uitvoert.

Stores when the user last used LiveChat. Functional 3rdparty.
Slaat op wanneer de gebruiker LiveChat voor het laatst heeft gebruikt. Functioneel 3rdparty.

Records a time stamp showing the exact time when the user visited the websites.
Registreert een tijdstempel met het exacte tijdstip waarop de gebruiker de websites heeft bezocht.

Logon scripts are batch files of instructions that run when the user logs on.
Afmeldingsscripts zijn batchbestanden met instructies die worden uitgevoerd als de gebruiker zich afmeldt.

The custom prompt text in a text placeholder disappears when the user begins typing.
De aangepaste prompttekst in een tijdelijke aanduiding verdwijnt zodra de gebruiker begint met typen.

Select None if the banner should do nothing when the user taps it.
Selecteer Geen als er niets moet gebeuren als de gebruiker op de banner tikt.

Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
Stel dit in om de cursor te bewegen als de gebruiker de tablet aanraakt.

It is the tcl command to execute when the user clicks the button.
Dit is het te executeren tcl-commando als de gebruiker deze button aanklikt.

Booking confirmations are automatically generated on screen when the user accepts the reservation
Boekingsbevestigingen worden automatisch gegenereerd op het scherm wanneer de gebruikers de reservering accepteren

When the user leaves the Home Zone network,
Zodra de gebruiker het Home Zone-netwerk verlaat,

When the user taps the poster,
Als de gebruiker op de poster tikt,