WHICH DEAL - vertaling in Nederlands

• die zich bezighouden
• die betrekking
• die handelen
• die gaan
• welke deal
• die te maken hebben
• die worstelen

Voorbeelden van het gebruik van Which deal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since 2006 artists were invited to create site-specific works which deal with the functional, social,
Sinds 2006 worden kunstenaars uitgenodigd om site-specific werken te maken die omgaan met de functionele, sociale,

Currently there are ten Scientific Panels which deal with subject areas such as food additives,
Momenteel zijn er tien wetenschappelijke panels die zich bezighouden met onderwerpen zoals levensmiddelenadditieven, gezondheid van planten,

We expect the Commission to continue those value-based programmes which deal with Communism, with the coexistence of national minorities,
We verwachten van de Commissie dat ze doorgaat met de op waarden gebaseerde programma's die zich bezighouden met het communisme, het samenleven van nationale minderheden

Nuur uses concepts which deal with a temporary state. This approach places
Nuur hanteert begrippen die te maken hebben met een tijdelijke tussentoestand die zijn werk situeert tussen de toeschouwer

international organisations in the public sector which deal with international social challenges.
internationale organisaties in de publieke sector die zich bezighouden met uitdagende sociale vraagstukken.

other public bodies, which deal with the preparation of legal acts,
andere publieke instellingen die zich bezighouden met de opstelling en tenuitvoerlegging van wetgeving,

The present conclusions, which deal with the next steps of that work,
Deze conclusies, die betrekking hebben op de volgende stadia van die werkzaamheden,

restaurants where you can find a cuisine that is the result from activities which deal with the residents ham,
restaurants waar u kunt zoeken naar een keuken die het gevolg is van activiteiten die zich bezighouden met de bewoners ham,

is concerned about the possible disappearance of cross-sectoral working groups which deal with matters relating to the market,
is bezorgd over de mogelijke verdwijning van de interdisciplinaire werkgroepen die zich bezighouden met onderwerpen die betrekking hebben op de markt,

as well as Amendments Nos 74 and 104, which deal with the integrity and confidentiality of data supplied by operators.
te weten de amendementen 23, 54 en 65 betreffende elektronische veilingen bij afslag en de amendementen 74 en 104, die handelen over de integriteit en vertrouwelijkheid van door bedrijven verschafte gegevens.

the Working Groups of Experts which are the subsidiary bodies established by the MMFA and which deal with concrete spheres of the BSEC activities.
de vergadering van hoge ambtenaren en de werkgroepen van deskundigen die als hulporganen door de VMBZ zijn opgericht en die zich bezighouden met concrete aspecten van de ESZZ-activiteiten.

initially we will look at the class of modules which deal mainly with inserting content into your pages,
in eerste instantie zullen we kijken naar de klasse van de modules die zich vooral bezighouden met het invoegen van inhoud in uw pagina's,

The Code complements existing statutory controls- over 60 acts of Parliament and many regulations-which deal with advertising in general
De code vormt een aanvulling op de geldende wettelijke controles meer dan 60 wetten en vele besluiten welke betrekking hebben op reclame in het algemeen

Article 13 of the Athens Convention, which deal with the carriage of passen gers
artikel 13 van de Conventie van Athene, welke betrekking hebben op het vervoer van passagiers

new Article 24( a) of the UCITS Directive) and which deal with obligations concerning the investment policies of UCITS.
van de ontwerp-richtlijn, dat een nieuw artikel 24 bis van de ICBE-richtlijn voorstelt) en die ingaan op verplichtingen betreffende het beleggingsbeleid van ICBE 's.

my pizza is cheapest, it will probably become possible to ask Siri which deal will get me my pizza at the lowest price on Friday.
pizza het goedkoopst is, zal het waarschijnlijk mogelijk worden om aan Siri te vragen waar mijn pizza met welke deal het goedkoopst is op vrijdag.

the Commission is intensely interested in those aspects of policy in some Member States which deal with the possibility of sharing out the existing amount of work that is available, perhaps more equitably in the future.
de Commissie heeft geweldig veel belangstelling voor die aspecten van het beleid van sommige Lid-Staten die zich bezighouden met de mogelijkheid de be schikbare arbeid in de toekomst wellicht rechtvaardiger te verdelen.

Article 6, which deal with judicial cooperation,
punten 6 en 7, en artikel 6, die handelen over justitiële samenwerking,

moreover, by the other matters set out at the same paragraph, which deal with the actual organisation of those meetings- without giving the clear impression that Hoechst was a‘leader of the infringement' for the purposes of the Guidelines.
overigens blijkt uit de andere in datzelfde punt opgenomen elementen die betrekking hebben op de eigenlijke organisatie van deze bijeenkomsten- zonder dat evenwel duidelijk wordt gemaakt dat Hoechst een„leidinggevende rol bij de inbreuk”, in de zin van de richtsnoeren.

Which deals can I expect on Nike Black Friday 2018?
Welke aanbiedingen kan ik verwachten bij ABOUT YOU tijdens Black Friday?