WHO LOVES - vertaling in Nederlands

• die houdt
• die graag
• die dol is
• die van houd
• die liefheeft
• die gek is
• die loves
• die bemint
• wie liefheeft
• die houden

Voorbeelden van het gebruik van Who loves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A non-smoker who loves to laugh.
Een niet-roker die graag lacht.

Got another character named Ching-Chong who loves to play ping-pong.
En Chinchong, die dol is op pingpong.

I am your father… who loves you.
Die van je houd.

Mistress… someone who loves because she is truly loved..
Iemand die bemint en bemind wordt.

The Bookworm, who loves Rimbaud and Jünger.
De boekenwurm, die houdt van Rimbaud en Jünger.

Who do I know who loves movies?
Wie ken ik die gek is op films?

He who loves without truth, will be deceived.
Wie liefheeft zonder waarheid, wordt misleid.

A hot brunette who loves kurang ajar so much.
Een heet brunette die loves neuken zo veel.

And everyone who loves is born of God
En ieder die liefheeft, is uit God geboren

I have a son who loves to play video games.
Ik heb een zoon die dol is op gamen.

And that's coming from a guy who loves the smell of butts.
Komende van iemand die graag aan konten ruikt.

An honest country girl who loves you.
Een eerlijk plattelandsmeisje die van je houd.

A man who loves gives hostages to fortune.
Een man die bemint, bezegelt het lot van gijzelaars.

Solitary creature who loves the singing of maidens.
Die houdt van het zingen van maagden.

The one who loves Bruce Willis.
Die ene die gek is op Bruce Willis.

Everyone who loves is begotten by God
En een iegelijk, die liefheeft, is uit God geboren,

Someone who loves does not kill, does not steal….
Wie liefheeft doodt niet, steelt niet….

From someone who loves poetry.
Van iemand die dol is op poëzie.

You got somebody who loves you.
Jij hebt iemand die van je houd.

The man who loves gives hostages to fortune.
Een man die bemint, bezegelt het lot van gijzelaars.