WILL ALWAYS BE TOGETHER - vertaling in Nederlands

• zullen altijd samen zijn
• altijd samen

Voorbeelden van het gebruik van Will always be together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will always be together. Together..
We zullen voorgoed samen zijn, zei je. Samen..

We will always be together.
We zijn altijd samen geweest.

We will always be together, friends for life.-Yeah.
We zullen altijd bij elkaar zijn. Vrienden voor het leven.

We will always be together.
We zullen altijd bij elkaar zijn.

We will always be together Yeah.
We will always be together Whaa-ooh, yeah.

And I promise you that we will always be together.
En ik beloof je dat we voor altijd samen zullen zijn.

Wherever you are we will always be together.
Waar je ook bent, we zullen altijd bij elkaar zijn.

All family's embarrassing, but we will always be together.
Familie is gênant, maar wij zullen altijd bij elkaar zijn.

Nanna said this way we will always be together.
Oma zei dat we zo altijd samen zijn.

I promise we will always be together!
Ik beloof je, dat we altijd samen zullen blijven!

Sheila wants to bite me so we will always be together.
Sheila wil me bijten, zodat we voor altijd samen zijn.

Right? Right. And we will always be together.
Zeker. En we blijven altijd samen, toch?

We will always be together. Good.'Cause
We zullen altijd samen zijn. Mooi.

She said I might lose you… but we will always be together, right?
Ze zei dat ik zou je verliest… maar we zullen altijd samen zijn, toch?

If this works, Claire will never come to the island, and they will always be together, just the way they're meant to be..
Als dit lukt, komt Claire hier nooit. Ze zullen altijd samen zijn, zoals 't hoort.

There's really only one way to make sure you will always be together.
Er is één manier om er zeker van te zijn dat je altijd samen zal zijn.

a place we will always be together forever and ever,!
een plek waar we voor eeuwig en altijd samen zijn, en je bent welkom!

Now we will always be together.
Nu zullen we altijd samen zijn.

Then we will always be together.
Dan zullen we altijd samen zijn.

Then we will always be together.
Dan zijn we altijd samen.