WILL BE ALIVE - vertaling in Nederlands

• leeft
• zult in leven zijn
• zal nog leven
• leven
• leef
• zal in leven zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be alive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will be alive.
Jij zult leven.

She will be alive.
Ze zal leven.

You will be alive.
Je leeft nog.

At least she will be alive.
Ze zal leven.

I will be alive tomorrow just like you.
Ik zal levendig zijn net als jij morgen.

He will be alive long enough to find other options.
Hij kan zo lang genoeg in leven blijven om andere opties te vinden.

Number of organisms that will be alive by the use-by date dose.
Het aantal organismen dat nog in leven zal zijn wanneer de houdbaarheidsdatum is bereikt.

I will swallow my pride and I will be alive.
Ik zal mijn trots inslikken en ik zal leven.

When it's over, you will be alive!
Maar daarna ben je in leven.

At least we will be alive.
Dan blijven we tenminste in leven.

But she will be alive.
Maar ze zal leven.

God knows whether either of us will be alive after tomorrow.
God weet of we nog leven na morgen.

Yeah, but you will be alive.
Ja, maar u zult leven.

My parents will be alive.
Mijn ouders zouden leven.

In ten years I do not even know if I will be alive.
Ik weet niet of ik over tien jaar nog leef.

One of you will be alive.
Eén van jullie leeft nog.

One of you will be alive.
Eén van jullie zal overleven.

Do you think any of us will be alive by then?
Denk je dat we dan nog leven?

And we will be alive.
En we zullen leven.

You think any of us will be alive by then?
Denk je dat we dan nog leven?