WILL BE FOREVER - vertaling in Nederlands

• zal voor altijd zijn
• zal in eeuwigheid zijn
• voor altijd zullen worden
• sta voor altijd
• zal voor eeuwig worden

Voorbeelden van het gebruik van Will be forever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who brought the United States back from the brink of a second civil war. She will be forever remembered as a uniting force.
Die de Verenigde Staten redde van een tweede burgeroorlog. Ze zal voor eeuwig worden herinnerd als een verenigende kracht.

I doubt it will be forever, but for a first marriage, he's pretty perfect.
Ik betwijfel dat het voor altijd zal zijn, maar voor een eerste huwelijk is hij vrij perfect.

Will be forever. Whatever happens now,
Zullen voor altijd zijn. Wat er nu gebeurt,

Certificates Our team will be forever here to offer you full supports!!!
Certificaten Ons team zal voor altijd hier u volledige steunen moeten aanbieden!!!

Our team will be forever here to offer you full supports!!!
Naverkoop: Wij zal voor altijd hier u volledige steunen moeten aanbieden!!!

So, now the Axelrod name will be forever affixed to this building for all time.
Zo, nu de Axelrod naam Zal voor altijd worden op dit gebouw aangebracht.

I feel incredibly fortunate and will be forever grateful to you for the information you gave me… Jo, New York.
Ik voel me ongelooflijk gelukkig en zal eeuwig dankbaar voor de informatie die je me gaf… Jo, New York.

with its Commune, will be forever celebrated as the glorious harbinger of a new society.
met zijn Commune, zal eeuwig worden gevierd als de roemrijke voorbode van een nieuwe maatschappij.

Even if the bard Cacofonix is convinced that he will be forever misunderstood, great art has indeed a place in the virtual village.
Ook al is de bard Kakafonix ervan overtuigd is dat hij eeuwig wordt miskend, er is wel degelijk plaats voor kunst in het virtuele dorp.

We guarantee you that if we make your rings, they will be forever.
Wij garanderen je dat, als wij de ringen voor jullie maken, ze voor altijd zijn.

And so it is that he was and is and will be forever, our best living, exemplary model.
En zo is het, dat hij was en is en zal altijd zijn, onze beste leven, voorbeeldig model.

All is well in health and spirits and I will be forever grateful for your sound.
Alles is goed in gezondheid en sterke drank en ik zal altijd dankbaar voor uw geluid.

You are loved beyond your knowing at all times, and will be forever more.
Jullie zijn te allen tijde meer geliefd dan jullie beseffen, en dat zal altijd zo blijven.

Or, if we will be forever resigned to wondering if the Mark Zuckerberg wannabee sipping a caramel macchiato in the corner at the local Starbucks is using FireSheep to sniff out personal information in an iGoogle replacement.
Of, als we voor altijd zullen worden neergelegd bij af of het Mark Zuckerberg wannabee genot van een karamel macchiato in de hoek bij de lokale Starbucks gebruikt Firesheep te ruiken persoonlijke informatie in een iGoogle vervanger.

Fictitious crop circle makers- sometimes in future will be forever exterminated completely,
Fictieve graancirkel makers- soms in de toekomst volledig zal voor altijd worden uitgeroeid, door de gunst van de directeur,

but my salvation will be forever, and my righteousness will not be abolished.
Mijn heil zal in eeuwigheid zijn, Mijn gerechtigheid zal niet verbroken worden.

I will be forever changed.
Ik zal voorgoed veranderd zijn.

I will be forever grateful.
Ik ben je eeuwig dankbaar.

Your fates will be forever intertwined.
Jullie lot zal voor altijd verweven zijn.

And then it will be forever.
En dan is het voorgoed.