WILL BE HONEST - vertaling in Nederlands

• eerlijk
• zal eerlijk zijn
• zeg
• wil wel eerlijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be honest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All right, George, I will be honest.
Goed, George, ik zal eerlijk zijn.

You know, I will be honest.
Weet je, ik zal eerlijk zijn.

No. I will be honest with you.
Nee, ik zal eerlijk zijn.

As you extol my virtues. Well, I trust you will be honest and truthful.
Ik vertrouw erop dat je eerlijk zult zijn over m'n deugden.

I will be honest with you, Agent.
Ik zal eerlijk tegen je zijn.

I will be honest with you guys.
Ik zal heel eerlijk met jullie zijn.

We will be honest about what we can do
We zullen eerlijk vertellen wat we kunnen

I will be honest with you.
Ik zal eerlijk met je zijn.

I will be honest with you. North East, it's the back of beyond.
Ik zal eerlijk tegen u zijn, geen smaak.

I will be honest with you, Dr. Hunt.
Ik zal eerlijk tegen je zijn, dokter Hunt.

But I will be honest.
Maar ik ga eerlijk zijn.

I will be honest, I hope I see you again.
Ik hoop u eerlijk gezegd nog eens terug te zien.

He will be honest.- Mm-hmm.
Hij zal eerlijk zijn.

I will be honest with both of you.
Ik zal eerlijk tegen jullie zijn.

And I will be honest with you.
En ik zal eerlijk met je zijn.

I will be honest with you, sir.
Ik zal eerlijk tegen u zijn, meneer.

Ellen, I will be honest.
Ellen, ik zal eerlijk tegen je zijn.

I will be honest with you, Victor.
Ik zal eerlijk tegen je zijn.

I will be honest with you.
Ik zal eerlijk tegenover u zijn.

But I will be honest… I like it.
Maar ik zal eerlijk zijn.