WILL BE SEEING - vertaling in Nederlands

• zie
• spreek
• will be seeing
• wel zal zien
• zien
• ziet
• wel
• opzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Will be seeing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we will be seeing you Sunday, then,?
Dus we zien je voortaan ook op zondag dan?

I will be seeing a lot of him now.
Ik zie hem nu heel vaak.

You will be seeing them soon enough.
Je ziet ze gauw terug.

We will be seeing you, Mr. Capone.
We zien je nog wel, Mr Capone.

I will be seeing you tomorrow for Thanksgiving.
Ik zie je morgen voor Thanksgiving.

And hopefully Julian will be seeing very soon.
En hopelijk ziet Julian het heel binnenkort.

We will be seeing you again.
We zien je wel weer.

I will be seeing you, Julia.
Ik zie je, Julia.

I don't suppose you will be seeing Helen today?
Je ziet Helen vandaag zeker niet?

Then maybe we will be seeing more of each other.
Dan zien we elkaar nog wel.

Or perhaps, you will be seeing me.
Of misschien zie jij mij.

You will be seeing your fiancé soon enough.
Je ziet je verloofde snel genoeg.

Next we will be seeing little green men.
Straks zien we nog groene mannetjes.

And maybe I will be seeing you soon.
En misschien zie ik je snel.

You will be seeing your mother very soon.
Je ziet je moeder erg snel.

And hopefully we will be seeing more of you.
Hopelijk zien we meer van jullie.

Thank you. I will be seeing you, Julia.
Ik zie je, Julia. Dank u.

You will be seeing her soon enough.
Je ziet hem gauw genoeg.

Can't imagine we will be seeing each other again.
We zien elkaar niet meer.

I will be seeing you tonight.
Ik zie je vanavond.