WILL BE SPECIFIED - vertaling in Nederlands

• zal worden gespecificeerd
• zal worden vermeld
• gespecificeerd
• zal worden gepreciseerd
• worden vastgesteld
• zal worden aangegeven

Voorbeelden van het gebruik van Will be specified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The type of information to be supplied in such reports will be specified in the particular safeguard provisions.
Welke soort gegevens in deze rapporten moet worden verstrekt, wordt omschreven in de bijzondere controlebepalingen.

Any warranty applicable to the Software will be specified in the terms of the License Agreement.
Elke garantie die van toepassing is op de Software zal worden opgegeven in de voorwaarden van de Licentieovereenkomst.

delivery costs will be specified on each invoice.
transport- of afleveringskosten, worden vermeld op elke factuur.

This combination, together with the fat-burning residential properties of the drug that will be specified later, makes it a potent compound that provides several benefits.
Dit mengsel, samen met de vetverbranding woningen van de medicatie die zeker later zal worden beschreven, maakt het een potente stof die een aantal voordelen levert.

If we indeed charge you for shipping and for how much will be specified before you confirm your order.
Of wij u al dan niet verzendkosten berekenen en hoeveel, ziet u gespecificeerd voordat u uw bestelling definitief plaatst.

Deposit payment The deposit amount will be specified in the booking confirmation that you will receive by e-mail.
Betaling voorschot Het bedrag van de aanbetaling die u ons dient door te sturen zal vermeld staan in de boekingsbevestiging die u per e-mail zal ontvangen.

In the Article on European space policy, agreed in the 2004 IGC, it will be specified that measures adopted may not entail harmonisation of the laws and regulations of the Member States.
In het door de IGC van 2004 goedgekeurde artikel betreffende het Europees ruimtevaartbeleid zal worden gespecificeerd dat de goedgekeurde maatregelen generlei harmonisatie van de wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten kunnen inhouden.

The intended allotment volume, which will be specified tomorrow in the tender announcement to be issued at 11 a.m.,
Het beoogde toewijzingsbedrag, dat nader zal worden gespecificeerd in de aankondiging van de tender die morgen om 11 uur zal worden uitgegeven,

This point will be specified in the framework of the future Directive amending Directive 89/655/EEC,
Dit punt zal worden gepreciseerd in het kader van de toekomstige richtlijn tot wijziging van Richtlijn 89/655/EEG,

The list of the time series and their length will be specified in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 7(2)
De lijst van de tijdreeksen en de duur ervan worden vastgesteld volgens de regelgevingsprocedure waarnaar wordt verwezen in artikel 7,

when he's in the gurukula, he will be specified a particular type of duty,
hij in de gurukula is, hij zal worden gespecificeerd een bepaald type van plicht uit te voeren,

the method of sending the confirmatory deposit will be specified.
de manier voor het versturen van het bevestigende voorschot zal gespecificeerd worden.

you can make the new series' third data, which will be specified as series bubble size in Edit series dialog, much bigger than original series.
kunt u de derde gegevens van de nieuwe reeks maken, die in de reeks Reeksreeksen als reeksballon zullen worden gespecificeerd, veel groter dan de originele reeks.

Gift(to the extent that we agree to make such cash alternative available in any given Promotion) will be specified in the Special Terms.
elk Cadeau(voor zover wij instemmen een dergelijke alternatieve geldprijs beschikbaar te stellen voor een bepaalde Promotie) zal vermeld worden in de Bijzondere Voorwaarden.

these lines will be specified at the beginning of the 2003 budget procedure,
deze begrotingsplaatsen worden gepreciseerd aan het begin van de begrotingsprocedure 2003 rekening houdend met de ABB-nomenclatuur,

these lines will be specified at the beginning of the 2003 budget procedure,
deze begrotingsplaatsen zullen nader worden omschreven bij het begin van de begrotingsprocedure 2003,

We support the general lines which you have put forward here and which will be specified in the document which you will present
Wij ondersteunen de grote lijnen die u ons hier heeft geschetst en die nader omschreven zullen worden in de door u in te dienen mededeling.

for the dissemination of results will be specified in the Council Decision to be adopted pursuant to Article 130j of the Treaty.
voor de verspreiding van de resultaten worden gegeven in besluiten van de Raad die krachtens artikel 130 J van het Verdrag worden vastgesteld.

The information collected in such manner which is necessary to participate in prize draw will be specified in the Prize Draw Rules for each prize draw
De gegevens die op een dergelijke manier verzameld worden die nodig is om aan de prijstrekking deel te nemen staan voor elke prijstrekking vermeld in het Reglement van de prijzentrekking

including the financial arrangements, will be specified in the decision which will be adopted pursuant to Article 130j of the Treaty.
kunnen deelnemen aan her kaderprogramma, met inbegrip van de financiële regelingen, zullen worden bepaald in het besluit dat krachtens artikel 130 J van het Verdrag wordt aangenomen.