WILL DO TO YOU - vertaling in Nederlands

• met je doen
• met je zal doen
• je zal aandoen
• je gaan aandoen
• met je zullen doen
• met je doet
• je zullen aandoen
• je aandoe
• dan met je gebeurt

Voorbeelden van het gebruik van Will do to you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm trying to save you. You have no idea what this will do to you.
Je hebt geen idee wat dit met je zal doen.

Do you know what they will do to you if they find it?
Weet je wat ze doen met je als ze erachter komen?

Do you realize what my mother will do to you if you refuse?
Besef je wat mijn moeder je zou aandoen als je zou weigeren?

you know what I will do to you.
weet je wel wat ik met je doe.

Imagine what they will do to you.
Stel je voor wat ze je zouden aandoen.

We will do to you what you did to them.
We doen jou aan wat jij met die dieren doet..

You know what I will do to you?
Weet je wat ik met jou ga doen?

You know what they will do to you when they find out?
Weet je wat ze je aandoen als ze erachter komen?

Just imagine what I will do to you, if you try anything.
Stel je voor wat ik met jou zou doen, als je iets probeert.

And they will do to you what you have been trying to do to him.
Ze zullen met jou doen wat jij met hem wilde doen..

What I will do to you.
Wat ik met jou ga doen.

You know what they will do to you?
Weet je wet ze met je gaan doen?

Just like I will do to you.
Net zoals ik bij jou zal doen.

Back off, Frank, or I will do to you what I did to baird!
Kappen, Frank, of ik doe met jou hetzelfde als bij Baird!

Or maybe they will do to you what you did to Dr Ferragamo.
Of ze doen met jou wat jij met Ferragamo deed..

You know what they will do to you if they find you're gone,?
Weet je wat ze je aandoen als je ontsnapt?

I will do to you as you did to me.
Ik zal bij jou doen wat jij bij mij hebt gedaan..

We will do to you what you did to the animals.
We doen jou aan wat jij met die dieren doet..

Do you know what I will do to you?
Weet je wat ik met jou zal doen?

Have you any idea what they will do to you both if you're found out?
Weet je wat ze met jullie zouden doen?