WILL DRAW ATTENTION - vertaling in Nederlands

• zal de aandacht trekken
• zal de aandacht vestigen

Voorbeelden van het gebruik van Will draw attention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, I will draw attention to some issues that I hope your presidency can address.
Ik wil echter de aandacht vestigen op een aantal vraagstukken, in de hoop dat u ze tijdens het voorzitterschap aan de orde kunt stellen.

In those days a girl had to wait for the time when it will draw attention to elect to mistress, and perhaps wife.
In die tijd moest een meisje wachten op de tijd dat het de aandacht vestigde op de uitverkorene, en misschien ook op de vrouw.

Will draw attention from the Russians. Mr Reznik is concerned any increased activity from us.
Mr Reznik vreest dat meer activiteit de aandacht van de Russen zal trekken.

A large explosion right here by the front gate will draw attention in the wrong direction, allow us to sneak in through the rear wall.
Een flinke ontploffing bij de ingang trekt alle aandacht in de verkeerde richting, zodat wij naar binnen kunnen sluipen bij de achterste muur.

You mustn't look different or you will draw attention to us. Bad people, the police.
Slechteriken, de politie. Als je er anders uitziet, trek je aandacht.

This report will be presented to the Commission at the end of October and will draw attention to the need for close cooperation within the Community to ensure the even
Dit rapport zal eind oktober aan de Commissie worden aangeboden en de aandacht vestigen op de noodzaak van nauwe samenwerking binnen de Gemeenschap, ter verzekering

Members in the Non-attached Group will draw attention to injustice but we shall always strive to seek compromise
Als afgevaardigden van de Fractie van Niet-ingeschrevenen zullen wij aandacht blijven vragen voor onrechtvaardigheid, maar we zullen er

International Women's Day will draw attention to the rights and activism of women in rural areas,
Internationale Vrouwendag zal de aandacht vestigen op de rechten en het activisme van vrouwen in plattelandsgebieden,

although other colleagues who will speak in the debate will draw attention to particular points of concern.
andere collega's die tijdens dit debat aan het woord zullen komen de aandacht zullen vragen voor bepaalde zorgen.

You will draw attention to it.
Je trekt zo de aandacht.

It will draw attention if you go.
Het valt op als je vertrekt.

Don't do anything that will draw attention to you.
Dat de aandacht op jou zal vestigen."Doe niets.

Also, Konyaalti will draw attention with the most prestigious Bogacay project.
Ook, zal Konyaalti aandacht met het meest prestigieuze project Bogacay trekken.

This will draw attention away from the sides of your face.
Dat leidt de aandacht weg van de zijkanten van je gezicht.

Anything that will draw attention to you."Don't do.
Dat de aandacht op jou zal vestigen."Doe niets.

With many fun activities, they will draw attention to their goals.
Met vele ludieke acties zullen zij de aandacht vestigen op hun doelstellingen.

This sophisticated sandal will draw attention no matter where you go.
Deze verfijnde sandaal trekt overal de aandacht.

Don't use your powers because that will draw attention to you.
Gebruik je krachten niet, want dat trekt hun aandacht.

These will draw attention to your hips and make them seem wider.
Deze vestigen meer de aandacht op je heupen en maken die groter.

If you try and get him, you will draw attention to yourselves.
Als jullie achter hem aan gaan, trekken jullie de aandacht.