TO DRAW ATTENTION - vertaling in Nederlands

• om de aandacht te vestigen
• te wijzen
• om de aandacht te trekken
• attenderen
• om aandacht te besteden

Voorbeelden van het gebruik van To draw attention in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try not to draw attention.
Proberen geen aandacht te trekken.

I'm not trying to draw attention to myself.
Ik probeer geen aandacht op me te vestigen.

He's trying to draw attention to himself?
Hij probeert de aandacht te vestigen op zichzelf?

I would like to draw attention to several specific matters.
Ik wil de aandacht vestigen op een aantal specifieke kwesties.

Good way to draw attention away from the sound of a gun going off.
Goede manier om de aandacht af te leiden van het geluid van een schot.

She doesn't want to draw attention to herself.
Ze wil de aandacht niet op zichzelf vestigen.

I would like to draw attention to Rule 5 of the Rules of Procedure.
Ik wilde wijzen op artikel 5 van het Reglement.

I would like to draw attention to four important aspects.
Ik wil de aandacht vestigen op vier belangrijke aspecten.

I simply wished to draw attention to paragraph 71.
Ik wil alleen wijzen op paragraaf 71.

I would like, however, to draw attention to three challenges.
Ik wil u echter wijzen op drie uitdagingen.

She wishes to draw attention from her own sister.
Ze wil de aandacht van haar eigen zussen afleiden.

Secondly, I want to draw attention to the organization of the networks.
In de tweede plaats wil ik de aandacht vestigen op de organisatie van de netwerken.

I want to draw attention to just three points.
Ik wilde de aandacht vestigen op slechts drie aspecten.

To draw attention to energy efficiency.
De aandacht vestigen op energie-efficiëntie;

Not least among them is my ability to draw attention.
En mijn mogelijkheid om aandacht te trekken, is niet de minste ervan.

You need something to draw attention to those lovely big eyes.
Je hebt iets nodig om aandacht op die schattige ogen te trekken.

You want to draw attention to this house,?
Wil je de aandacht op ons vestigen?

I wish to draw attention to the high school dropout rate.
Ik wil wijzen op het hoge percentage schooluitval.

I should also like to draw attention to another point.
Ik wil ook nog de aandacht vestigen op een ander punt.

Try to draw attention to your comments or liking them.
Probeer aandacht te vestigen op uw opmerkingen of wens hen.