WILL KEEP YOU POSTED - vertaling in Nederlands

• hou je op de hoogte
• houden je op de hoogte
• houd je op de hoogte

Voorbeelden van het gebruik van Will keep you posted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Honey, I will keep you posted.
Schat, ik hou je op de hoogte.

We will keep you posted via e-mail.
We houden je op de hoogte via het opgegeven e-mailadres.

Will try out some more things: I will keep you posted!
Ik ga nog wat meer dingen uitproberen; ik houd je op de hoogte!

All right, I will keep you posted.
Oké, ik hou je op de hoogte.

We will keep you posted, Finch.
We houden je op de hoogte, Finch.

Fill in your email and I will keep you posted!
Vul je email in en ik houd je op de hoogte!

Not yet, but I will keep you posted.
Nee, maar ik hou je op de hoogte.

Send us an email and we will keep you posted.
Stuur ons een e-mail en we houden je op de hoogte.

I will keep you posted. Thanks, Linds.
Bedankt, Linds. Ik houd je op de hoogte.

I will keep you posted on Karl.
Ik hou je op de hoogte over Kari.

Sign up for our newsletter and we will keep you posted.
Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en we houden je op de hoogte.

Yeah. I will keep you posted. Yeah.
Ja. Ja. Ik houd je op de hoogte.

Go home. I will keep you posted.
Ga naar huis. Ik hou je op de hoogte.

Fill in your email address above and we will keep you posted.
Vul hierboven je e-mailadres in en wij houden je op de hoogte.

Yeah. Yeah. I will keep you posted.
Ja. Ja. Ik houd je op de hoogte.

I got to go. I will keep you posted.
Ik moet gaan, ik hou je op de hoogte.

You keep her calm. We will keep you posted.
Jij houdt haar kalm en wij houden je op de hoogte.

Either way, I will keep you posted.
Hoe dan ook, ik hou je op de hoogte.

We will see. I will keep you posted.
We zullen zien. Ik hou je op de hoogte.

We will see. I will keep you posted.
We zien wel. Ik hou je op de hoogte.