WILL KEEP COMING - vertaling in Nederlands

• zullen blijven komen
• blijf terugkomen
• zal blijven komen
• komt steeds

Voorbeelden van het gebruik van Will keep coming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will keep coming till we figure out how to stomp them down.
Ze blijven komen, tot we bedacht hebben hoe we ze neer kunnen slaan.

I predict Hatfield will keep coming at you feigning friendship and generosity.
Ik voorspel dat Hatfield naar je toe blijft komen, met nep vriendschap en nepgulheid.

They will keep coming whether I'm here or not.
Ze blijven komen, of ik er nou ben of niet.

And I will keep coming until I get some answers.
En ik blijf komen tot ik antwoord heb.

They will keep coming, until they have got what they want.
En ze blijven komen, totdat ze hebben wat ze willen.

The attacks will keep coming if we don't break him.
De aanslagen blijven komen als we hem niet breken.

I will keep coming, but can you change my appointment time?
Ik blijf komen, maar kan je mijn afspraken veranderen?

Manx will keep coming until he finds us.
Manx blijft komen totdat hij ons heeft.

They will keep coming until I get what I want.
Ze blijven komen tot ik krijg wat ik wil.

They will keep coming till we figure out how to stomp them down.
Ze blijven komen totdat we weten hoe ze te stoppen.

And she will keep coming till she finds one.
En ze blijft komen tot ze er een heeft gevonden.

They will keep coming.
Ze blijven komen.

He will keep coming until he finds a newspaper to pick up.
Hij blijft komen, tot hij een krant vindt.

They will keep coming if they smell your blood.
Ze blijven komen als ze je bloed ruiken.

He will keep coming till he gets the knife.
Hij blijft komen tot hij de dolk heeft.

Once you have been with me, you will keep coming back for more!
Ik laat je zoveel van me genieten dat je terug blijft komen.

Well, this one will keep coming.
Nou, deze blijft komen.

No matter how many we kill, they will keep coming.
Hoeveel je er ook vermoordt, ze blijven komen.

And she will keep coming till she finds one.
Tot ze er een vindt. En ze blijft komen.

Just promise you will keep coming back.
Beloof me één ding, dat je terug blijft komen.