WILL NEVER KNOW HOW - vertaling in Nederlands

• zullen nooit weten hoe
• zult nooit weten hoe
• weet niet hoe
• zal nooit weten hoe

Voorbeelden van het gebruik van Will never know how in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will never know how amazing your daughter really was.
U zult nooit weten hoe geweldig uw dochter was.

They will never know how you died.
Ze zullen nooit weten hoe je gestorven bent.

Ballantine will never know how close he came To getting what's in my head.
Ballantine zal nooit weten hoe dichtbij hij bij de informatie was.

Honey you will never know how I have suffered.
Schat, je zult nooit weten hoe ik geleden heb.

To salvation you came You will never know how close.
Jullie zullen nooit weten hoe dicht jullie bij verlossing zijn geweest.

You will never know how close you all came to utter destruction.
U zult nooit weten hoe dichtbij de volledige vernietiging jullie waren.

You will never know how close to salvation you came, how near lasting peace you brushed.
Jullie zullen nooit weten hoe dicht jullie bij verlossing zijn geweest.

You will never know how good it is until you try.
Je zult nooit weten hoe goed het is totdat je het probeert.

I will make you one promise-- your children will never know how this ended.
Ik beloof je… Je kinderen zullen nooit weten hoe dit is geeindigd.

And you will never know how unfair that is.
En je zult nooit weten hoe oneerlijk dat is.

I will make you one promise-- your children will never know how this ended.
Je kinderen zullen nooit weten hoe dit is geëindigd.

You will never know how proud.
Je zult nooit weten hoe trots.

We will never know how the crash happened. The entire site.
De hele site. We zullen nooit weten hoe de crash heeft plaatsgevonden.

The entire site. We will never know how the crash happened.
De hele site. We zullen nooit weten hoe de crash heeft plaatsgevonden.

We do our jobs right, they will never know how close we came.
Wij doen ons werk goed, ze zullen nooit weten hoe dicht we kwamen.

You will never know how greatly you have disappointed me, Kahlan.
Je zult nooit weten, hoe zeer je mij teleurgesteld hebt, Kahlan.

Because we will never know how our story could have ended.
Omdat we nooit zullen weten hoe ons verhaal had kunnen eindigen.

I'm sorry, you will never know how sorry I am.
Het spijt me dat je nooit zult weten hoe erg 't me spijt.

We will never know how it was supposed to happen.
We weten niet hoe het zou moeten gebeuren.

Mike, I will never know how you feel.
Mike, ik zal nooit weet hoe je je voelt.