WILL PROMPT - vertaling in Nederlands

• vraagt
• wordt gevraagd
• zal prompt
• ertoe zal aanzetten
• prompt
• zal leiden

Voorbeelden van het gebruik van Will prompt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Exe installer that will prompt you for a location where the files should be temporarily extracted.
EXE-installatieprogramma gebruikt waarin u wordt gevraagd op welke locatie de bestanden tijdelijk moeten worden uitgepakt.

A popup dialog box will prompt the user to either install the updates or be reminded later.
Een pop-updialoogvenster vraagt de gebruiker om de updates te installeren of om later herinnerd te worden.

If the option is active, the program will prompt you for a new name prior to creating a new PST file.
Als de optie actief is, het programma zal prompt u voor een nieuwe naam voordat een nieuw PST-bestand maken.

Step 4- The next menu which appears will prompt you to select the different types of data that you want to have recovered.
Stap 4- De volgende menu dat verschijnt wordt u gevraagd om de verschillende soorten gegevens die u wilt hersteld selecteren.

After all, you can choose the most simple level, which will prompt and the number of digits in the cells
Immers, kunt u kiezen voor de meest eenvoudige niveau, dat vraagt en het aantal cijfers in de cellen

The software will prompt whether you want to restore those messages to your iPhone if it is connected with your computer during the recovery process.
De software wordt gevraagd of u deze berichten aan uw iPhone herstellen wilt als het is verbonden met uw computer tijdens het herstelproces.

After three weeks without a recent backup, your phone will prompt you to create a new one.
Na drie weken zonder een recente back-up vraagt uw telefoon of u een nieuwe back-up wilt maken.

Install iSpyoo When you install iSpyoo your phone will prompt all the permissions the app needs to be installed.
Installeer iSpyoo Wanneer u iSpyoo installeert uw telefoon alle machtigingen de app moet worden geïnstalleerd prompt.

the program will prompt you to select the necessary one.
het programma zal prompt u voor uitgezocht naar de nodige men.

A new dialog will prompt you for the target Outlook folder that your imported folders
Een nieuw dialoogvenster waarin u wordt gevraagd voor de doelgroep Outlook map die je geïmporteerd mappen

As part of registering your Sonos Product, the app will prompt you to enter information such as an email address
Als onderdeel van de registratie van je Sonos-product, vraagt de app je om gegevens in te voeren, zoals een e-mailadres

it is valuable to establish one basis for applying a system of noise charges which will prompt airlines to use quieter aircraft.
waardevol om tot één basis te komen voor de toepassing van een systeem van geluidsheffingen, hetgeen de luchtvaartmaatschappijen ertoe zal aanzetten stillere vliegtuigen te gebruiken.

Note: by default, your device will prompt you not to install the application as it is untrusted.
Opmerking: standaard, uw apparaat wordt u gevraagd niet te installeren van de toepassing, aangezien er niet-vertrouwde.

Do something that will prompt a return I mean,
Met iets wat zal leiden tot een terugkeer naar de donkere-materievorm.

the program will prompt you to enter it.
het programma vraagt u om het in te voeren.

The comma as an extra character will prompt your smartphone to deal with different errors on your phone
De komma als een extra personage wordt gevraagd uw smartphone voor het behandelen van verschillende fouten op uw telefoon

MooIE6Update will create an update notification similar to the native IE notification bar, which will prompt IE6 users to update their browsers to a newer version.
MooIE6Update zal een update melding vergelijkbaar met de inheemse IE kennisgeving bar, die vraagt IE6 gebruikers om hun browser te updaten naar een nieuwere versie te maken.

Firefox checks for updates manually then, and will prompt to download the update
Firefox controleert op updates handmatig dan, en wordt gevraagd om de update te downloaden

the program will prompt you to temporarily disable your anti-virus to avoid potential conversion issues.
to disable antivirus” optie, het programma vraagt u om tijdelijk uitschakelen van uw anti-virus om te voorkomen dat potentiële conversieproblemen.

have a message that will prompt us to enable macros.
hebben een boodschap die ons vraagt om macro's in te schakelen.