WISH TO MAINTAIN - vertaling in Nederlands

• willen handhaven
• willen behouden
• wensen te handhaven
• wenst te handhaven
• in stand willen houden
• willen onderhouden

Voorbeelden van het gebruik van Wish to maintain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

where these matters have also been considered- wish to maintain a ban on antibiotics, will the Commission permit the EU Court
ook Denemarken waar men hetzelfde overweegt- een verbod van antibiotica wensen te handhaven, zal de Commissie deze zaak dan aan het Hofvan Justitie voorleggen

We have taken a view on the proposals we wish to maintain and to see through to adoption, those we plan to amend to bring
Wij hebben een standpunt ingenomen over de voorstellen die wij wensen te handhaven, die welke wij van plan zijn te wijzigen om ze in overeenstemming te brengen met de tien prioriteiten

Aid should be allocated as a priority to those ACP countries that wish to maintain their banana sector because of the latter's impact on their country's sustainable development.
Die steun moet in de eerste plaats worden toegekend aan die ACS-landen die hun bananensector in stand willen houden vanwege de invloed hiervan op de duurzame ontwikkeling van hun land.

you will be informed by email and can decide whether you wish to maintain, cancel or modify the remaining reservations or complete the arrangement in another form.
wordt per e-mail contact opgenomen en kunt u zelf beslissen of u uw reservering wilt behouden, opzeggen of wilt veranderen.

The wish to maintain and increase autonomous access to space by developing launchers
Een streven naar instandhouding en uitbreiding van een autonome toegang tot de ruimte, d.m.v. de ontwikkeling van draagraketten

And it is for this reason that we wish to maintain what was in the original directive,
Daarom hadden wij willen blijven bij wat in de oorspronkelijke richtlijn stond,

I would add that if we wish to maintain these activities, not only agriculture
Ik wil hieraan toevoegen dat als men deze activiteiten wil voortzetten, niet alleen landbouw

We cannot sustain this incoherence on the eve of enlargement when we wish to maintain, and even enhance,
Aan de vooravond van de uitbreiding moeten we de huidige ongelijkheid opheffen als we ook in dit Huis het aandeel van vrouwen willen handhaven of zelfs nog vergroten.

service obligation they wish to maintain.
dienstverplichting vast te leggen, dat zij wensen te handhaven.

where these matters have also been considered- wish to maintain a ban on antibiotics, will the Commission permit the EU Court
ook Denemarken waar men hetzelfde overweegt- een verbod van antibiotica wensen te handhaven, zal de Commissie deze zaak dan aan het Hof van Justitie voorleggen

the Turkish people that we wish to maintain the best possible relationship with our neighbouring country and our neighbours, but that Turkey will
ons buurvolk de allerbeste relaties willen onderhouden, maar dat Turkije nooit zal kunnen toetreden tot de Euro pese Unie,

For everyone wishing to maintain their hedges or individual shrubs,….
Voor iedereen die zijn heggen wil onderhouden….

Everyone wishes to maintain their quality of life.
Iedereen wilt zijn levenskwaliteit behouden.

If the Commission wishes to maintain the annual rate of appropriations, it must identify
Wanneer de Commissie het jaarlijkse groeipercentage van de kredieten wenst te handhaven dan is het noodzakelijk

(a) wishes to maintain the Donation to the Project on the basis of this proposal;
(a) de Donatie aan het Project op basis van dit voorstel wenst te handhaven;

I believe that countries wishing to maintain higher standards should have the opportunity to do so.
Ik ben van mening dat de lidstaten die hogere standaarden willen behouden, deze mogelijkheid moeten krijgen.

Any Member State wishing to maintain such an exemption or reduction shall inform the Commission thereof
Elke lidstaat die een dergelijke vrijstelling of verlaging wil handhaven, stelt de Commissie hiervan in kennis

Capacity-building If the Netherlands wishes to maintain its leading position in international research, it must enter into firm alliances with other countries
Capaciteitsopbouw Als Nederland wetenschappelijk een vooraanstaande positie wil houden in de wereld, heeft het solide allianties nodig met andere landen

We cannot allow state subsidies in Greece just because the steel industry there wishes to maintain jobs.
We kunnen geen steun van staatswege in Griekenland toestaan omdat de staalindustrie in Griekenland arbeidsplaatsen in stand wil houden.

Secondly, I would like to mention that our committee wishes to maintain all its amendments at this stage, especially those relating to Eurostat.
Ten tweede, zou ik willen vermelden dat onze commissie in dit stadium al haar amendementen wil handhaven, vooral de amendementen die verband houden met Eurostat.