WITHERING - vertaling in Nederlands

• verwelken
• withering
• verwelking
• verdorren
• verdrogende
• wegkwijnend
• vernietigende
• verdroging
• de verdorring
• uvyadaniya
• afsterven

Voorbeelden van het gebruik van Withering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

tips of the leaf segments withering.
toppen van de bladslippen verdrogen.

That was devastating, withering.
Dat was verwoestend, verwelkend.

Withering the dead, you can recognize the fungus.
Verdorren van de doden, je kunt de schimmel herkennen.

Moved through withering fire, and employing his rifle.
Verplaatste het vernietigende vuur, en met gebruikmaking van zijn geweer.

Let me see your withering stare.
Laat me je vernietigende blik zien.

Withering in my bloom, lost in solitary gloom.
Ik ben vergaan in mijn bloei, verloren in eenzame mistroostigheid.

And no withering looks.
En geen vernietigende blik.

After withering, the soft leaves are rolled between two horizontal rubbing surfaces.
Na het verflensen worden de inmiddels zachte blaadjes tussen twee horizontaal schurende vlakken gerold.

Is she withering, sir?
Is ze uitgedroogd, meneer?

Withering away into nothing in that bed.
Ze teerde helemaal weg in dat bed.

That was withering. Congratulations.
Dat was vernietigend. Gefeliciteerd.

Congratulations. That was withering.
Dat was vernietigend. Gefeliciteerd.

He started withering.
Hij begon af te sterven.

Wood anemones have been pollinated and start withering.
De bosanemonen zijn bestoven en beginnen te verwelken.

Wood anemones have been pollinated and start withering.
Wachtbekken zijn bestoven en beginnen te verwelken.

Before you, I was all alone, withering away.
Voordat jij kwam, was ik helemaal alleen. Ik kwijnde weg.

I would barely be exaggeratingif I told you medusa wantsher withering glare back.
Ik zou niet overdrijven als ik zeg:'medusa wil haar verdorde glans terug.

How beautiful the mud is, and the withering grass!
Wat is het slijk mooi, en het verleppende gras!

HCI Global was withering on the vine.
HCI Global was aan het vergaan.

Her assessment of you is equally withering.
Haar evaluatie van jou is net zo vernietigend.