WOMBS - vertaling in Nederlands

• baarmoeders
• buiken
• schoot
• moederschoot
• buik
• baarmoeder
• moederschoten
• WMBS
• baarmoeders zitten

Voorbeelden van het gebruik van Wombs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wombs, pregnant with thought.
Baarmoeder zwanger van gedachten.

He sends down the rain, and knows that which is in the wombs.
Hij zendt de regen neder en Hij weet wat zich in de baarmoeder bevindt.

He it is Who shapes you in the wombs as Hepleases.
Hij is het, Die u in de baarmoeder vormtzoals Hij wil;

He it is Who shapes you in the wombs as He pleases.
Hij is Degene Die die jullie in de baarmoeder vorm geeft, hoe Hij wil.

It is God who shapes you in the wombs as He wills.
Hij is Degene Die die jullie in de baarmoeder vorm geeft, hoe Hij wil.

It is He who forms you in the wombs as He wills.
Hij is Degene Die die jullie in de baarmoeder vorm geeft, hoe Hij wil.

He it is Who shapes you in the wombs as He likes;
Hij is het, Die u in de baarmoeder vormt zoals Hij wil;

Going back into the wombs of time.
Hij keerde terug naar de baarmoeder van de tijd.

Advances such as human cloning, parthenogenesis and artificial wombs may significantly extend the potential for human reproduction.
Biomedische vooruitgang zoals artificiële baarmoeders, menselijk klonen en parthenogenesis zal de mogelijkheden voor menselijke voorplanting significant vergroten.

He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses.
Hij schept jullie in de buiken van jullie moeders, de ene schepping na de andere in drievoudige duisternis.

Have the wombs of women become sterile that they gave birth only to this man?
Zijn de baarmoeders van de vrouwen steriel geworden dat zij slechts deze man baarden?

He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation in three veils of darkness,
Hij schept jullie in de buiken van jullie moeders, de ene schepping na de andere in drievoudige duisternis.

Deformed foetuses with excessively large organs die in the wombs of experimental animals,
Misvormde foetussen met veel te grote organen overlijden in de schoot van experimentele dieren,

Too poor to choose. And now you all want to grow your vile DNAs, your precious little babies inside the slave wombs of enslaved women.
De baarmoeders van slaven, te arm om te kiezen. En nu willen jullie allemaal jullie vieze DNA's laten groeien, jullie kostbare kleine baby's in Kom op.

And Allah has brought you out from the wombs of your mothers while you know nothing.
En Allah bracht jullie uit de buiken van jullie moeders voort terwijl jullie niets wisten.

He it is Who fashionoth You in the Wombs as He will: there is no god
Hij is het die jullie in de moederschoot gevormd heeft,

Nor is it lawful for them to hide what Allah Hath created in their wombs, if they have faith in Allah
Het is haar niet toegestaan te verbergen wat God in hun schoot geschapen heeft,

or… acquire babies from exotic locations like China or wombs.
of… halen babies op exotische locaties zoals China of baarmoeders.

And Allah brought you forth from the wombs of your mothers knowing nothing,
En Allah bracht jullie uit de buiken van jullie moeders voort

And it is not lawful for them to conceal what God has created in their wombs, if they believe in God
Het is haar niet toegestaan te verbergen wat God in hun schoot geschapen heeft, als zij geloven in God