WON'T TELL ANYONE - vertaling in Nederlands

[wəʊnt tel 'eniwʌn]
[wəʊnt tel 'eniwʌn]
zal het niemand vertellen
will not tell anybody
zal het tegen niemand zeggen
zeg het tegen niemand
won't tell anybody
don't tell anybody
zal het niet doorvertellen
vertel het niet verder
het niemand vertel
won't tell anyone
het niet zult verklappen
vertelt toch niemand
zult het niemand vertellen
will not tell anybody
gaat het toch niet doorvertellen

Voorbeelden van het gebruik van Won't tell anyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Listen, I don't think… I won't tell anyone.
Ik zal het tegen niemand zeggen.-Luister.
No, I won't tell anyone.
Nee, ik zal het niet doorvertellen.
I won't tell anyone.
Lk vertel het niet verder.
Sure, I won't tell anyone.
Natuurlijk, ik zeg het tegen niemand.
Fifty!- You promise you won't tell anyone?
Beloof je dat je het niet zult verklappen? Vijftig!
I swear I won't tell anyone.
Ik zweer dat ik het niemand vertel.
Sorry. You won't tell anyone… about the photo?
U vertelt toch niemand over de foto? Sorry?
Dolly. I won't tell anyone.
There's nothing to talk about. If you did, I won't tell anyone.
Natuurlijk wel. Ik zal het tegen niemand zeggen.
I won't tell anyone, I promise.
Ik zal het niet doorvertellen, dat beloof ik.
You won't tell anyone, will you?
Je gaat het toch niet doorvertellen?
You promise you won't tell anyone? Fifty!
Beloof je dat je het niet zult verklappen? Vijftig!
Don't worry, I won't tell anyone.
Geen zorgen, ik zeg het tegen niemand.
Don't worry, I won't tell anyone.
Geen zorgen, ik vertel het niet verder.
Promise I won't tell anyone.~ I know, I trust you.
Ik beloof dat ik het niemand vertel.
Calm down. He won't tell anyone.
Rustig, hij zal het niemand vertellen.
I won't tell anyone, I swear.
Ik zal het tegen niemand zeggen, ik zweer het..
You won't tell anyone about the photo?
U vertelt toch niemand over de foto?
You won't tell anyone, will you?
Je gaat het toch niet doorvertellen, hé?
Just one kiss, I won't tell anyone.
Een kus. Ik zeg het tegen niemand.
Uitslagen: 318, Tijd: 0.0581

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands