WORK OF THE HEART - vertaling in Nederlands

• werk van het hart

Voorbeelden van het gebruik van Work of the heart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Interruption in the work of the heart(arrhythmia) can occur for various reasons.
Onderbreking van het werk van het hart(aritmie) kan om verschillende redenen optreden.

Kvass well affects the work of the heart, it normalizes metabolism
Kvass beïnvloedt goed het werk van het hart, het normaliseert de stofwisseling

Disturbances in the work of the heart;
Verstoringen in het werk van het hart;

Pathology in the work of the heart;
Pathologie in het werk van het hart;

These movements characterize the work of the heart during blood circulation.
Deze bewegingen karakteriseren het werk van het hart tijdens de bloedsomloop.

Together with the improvement of the work of the heart increases efficiency.
Samen met de verbetering van het werk van het hart verhoogt de efficiëntie.

Swelling of the legs against the background of imperfect work of the heart;
Zwelling van de benen tegen de achtergrond van onvolmaakt werk van het hart;

worsening of the chronic variant of insufficient work of the heart;
verergering van de chronische variant van onvoldoende werk van het hart;

Main harm onions is that its use adversely affects the work of the heart.
Belangrijkste schade uien is dat het gebruik ervan een nadelige invloed op het werk van het hart.

High pressure does not always speak of pathology in the work of the heart….
Hogedruk spreekt niet altijd van pathologie in het werk van het hart….

Ramipril- facilitates the work of the heart, removes excess fluid from the body;
Ramipril- vergemakkelijkt het werk van het hart, verwijdert overtollige vloeistof uit het lichaam;

The work of the heart begins to recover as the number of AMP molecules increases.
Het werk van het hart begint te herstellen omdat het aantal AMP-moleculen toeneemt.

With fractures on the left side may be violatedthe rhythm of the work of the heart.
Met breuken aan de linkerkant kan worden geschondenhet ritme van het werk van het hart.

If you have problems with the work of the heart, it is contraindicated to use.
Als u problemen heeft met het werk van uw hart, is het gecontra-indiceerd om te gebruiken.

I tried many medicines that could reduce the pressure without damaging the work of the heart.
Ik heb veel medicijnen geprobeerd die de druk konden verminderen zonder het werk van het hart te beschadigen.

Thus, the work of the heart, the brain, and the entire musculoskeletal system is maintained.
Aldus wordt het werk van het hart, de hersenen en het gehele bewegingsapparaat gehandhaafd.

Folic acid is well reflected in the work of the heart and blood vessels, keeps them healthy.
Foliumzuur komt goed tot uiting in het werk van het hart en de bloedvaten, houdt ze gezond.

Helps to facilitate the work of the heart of this drug and those who suffer from heart failure.
Helpt het werk van het hart van dit medicijn en degenen die lijden aan hartfalen te vergemakkelijken.

Glycosides, which have a stabilizing effect on the work of the heart, are effective in arrhythmias;
Glycosiden, die een stabiliserend effect hebben op het werk van het hart, zijn werkzaam bij hartritmestoornissen;

The heart is stopped and a heart-lung bypass machine takes over the work of the heart and lungs.
Het hart wordt stilgelegd en een hartlongmachine neemt tijdelijk de functie van het hart en de longen over.