WORK OF THE LORD - vertaling in Nederlands

• werk van de heer
• werk des heren
• werk des heeren
• werk van de here
• de daden van de heer

Voorbeelden van het gebruik van Work of the lord in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

his wife Priscilla were involved together in the work of the Lord.
zijn vrouw Priscilla beiden werkzaam waren in het werk van de Heer.

people withhold their tithes, it hinders the work of the Lord, and then the Gospel is not preached.
Zijn mensen hun tienden inhielden, de werkzaamheden van de Heer stagneerden en ophielden en het Evangelie niet meer gepredikt kon worden.

For the glory of God is seen in the Person and in the work of the Lord Jesus Christ.
Want de heerlijkheid Gods wordt aanschouwd in de Persoon en in het werk van de Heere Jezus Christus.

they may be added to the work of the Lord and that the number of those called to the marriage of the Lamb will finally be fulfilled.
deze worden toegevoegd aan het werk des Heren en eindelijk het getal vol is van degenen die tot het Avondmaal des Lams zijn geroepen.

Do not be moved! Always be outstanding in the work of the Lord, knowing that your labor is not in vain in the Lord..
weest standvastig, onbeweeglijk, overvloedig in het werk des Heeren, wetend dat uw arbeid door de gemeenschap met den Heer niet ijdel zal zijn.

always abounding in the work of the Lord, knowing that in the Lord your labor is not in vain" 1 Corinthians 15:58.
altijd overvloedig in het werk des Heren, wetende dat hun werk niet tevergeefs is in de Here" 1 Corintiërs 15:58.

always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord..
altijd overvloedig zijnde in het werk des Heeren, als die weet, dat uw arbeid niet ijdel is in den Heere.

all that redemption means through the work of the Lord Jesus.
alles wat de verlossing door het werk van de Here Jezus inhoudt.

The church, made up of all who have trusted in the person and work of the Lord Jesus to save them from being punished for sin,
De Gemeente, die bestaat uit alle mensen die in de persoon en de daden van de Heer Jezus geloven om gered te worden van de straf voor zijn

always abounding in the work of the Lord, knowing that in the Lord your labour is not in vain' I Corinthians 15:58.
altijd overvloedig zijnde in het werk des Heeren, wetende dat in de Heer uw arbeid niet ijdel is' I Korintiërs 15:58.

When it seems that we are managing the challenges in our lives and doing the work of the Lord, it is actually our Lord Jesus Christ who is leading us and holding our hands.
Wanneer het lijkt alsof we de uitdagingen in ons leven beheersen en de werken van de Heer doen, dan is het in werkelijkheid onze Heer Jezus Christus die ons leidt en onze hand vasthoudt.

Of the American Jew community! brother in the work of the lord, my good and great friend, is a pillar with whom we have broke bread many times, Rabbi silverstone.
Rabbijn Silverstone, mijn goede en grote vriend,… broeder in het werk met de Heer, met wie ik vaak het brood hebben gebroken… is een hoeksteen van de Amerikaanse Jodenbevolking.

great friend… brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times… is a pillar of the American Jew community.
grote vriend,… broeder in het werk met de Heer, met wie ik vaak het brood hebben gebroken… is een hoeksteen van de Amerikaanse Jodenbevolking.

Is a pillar rabbi silverstone, brother in the work of the lord, with whom we have broke bread many times, my good and great friend.
Rabbijn Silverstone, mijn goede en grote vriend,… broeder in het werk met de Heer, met wie ik vaak het brood hebben gebroken… is een hoeksteen van de Amerikaanse Jodenbevolking.

wine are in your feasts: and the work of the Lord you regard not, nor do you consider the works of his hands.
wijn zijn in hun maaltijden; maar zij aanschouwen het werk des HEEREN niet, en zij zien niet op het maaksel Zijner handen.

but is a work of the Lord in the soul of a believer.
het is het werk van God in de ziel van een gelovige.

to hasten forward the work of the Lord.
om opzicht te nemen over het werk van des HEEREN huis.

Who will despise the works of the Lord?
Wie wil de werken van de Heer verachten?

Declare the works of the Lord.
Verklaren de werken van de Heer.

Cursed is he who does the work of the LORD negligently;
Vervloekt zij, die des HEEREN werk bedrieglijk doet;