WORKED BETTER - vertaling in Nederlands

• werkte beter
• functioneerde beter
• beter gewerkt

Voorbeelden van het gebruik van Worked better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That veggie shake worked better than I thought.
Die vegetarische shake werkt beter dan ik had gedacht.

It turned out a new combination that also brought some balance worked better.
Het bleek dat een hele nieuwe combinatie beter werkte en meer evenwicht bracht.

I just wish they worked better.
Ik wou dat ze beter werkten.

I wish that balloon worked better.
Ik wou dat de ballon beter werkte.

I wish that balloon worked better. Now what?
Wat nu?- Ik wou dat de ballon beter werkte.

Now what?- I wish that balloon worked better.
Wat nu?- Ik wou dat de ballon beter werkte.

Unmarried soldiers worked better according to the emperor.
Ongehuwde soldaten zouden beter werken volgens de keizer.

It worked better than I could have ever possibly imagined.
Het is beter gelukt dan ik me had voorgesteld.

Worked better on Joey,'cause he's only five.
Voor Joey werkte dat beter, hij is pas 5.

That worked better than this afternoon.
Dat ging beter dan vanmiddag.

So, you're saying that the shoe computers would have worked better in one of the new casinos on the strip?
Dus die schoencomputers hadden beter gewerkt in een nieuw casino?

I went by your office yesterday since that worked better the first time, but it was closed.
Ik kwam bij uw kantoor langs gisteren, omdat het de eerste keer beter werkte. Het was gesloten.

Just because the cooperation currently is not adequate, it does not follow that a single service would have worked better.
Uit het simpele feit dat de samenwerking op dit moment gebrekkig is volgt niet dat één dienst beter gefunctioneerd zou hebben.

We have switched certain seating zones from one space to another and reconfigured them so that they worked better for the way that we saw people were working..
We hebben bepaalde zitzones verhuisd van de ene ruimte naar de andere en we hebben deze opnieuw geconfigureerd zodat ze beter functioneren voor de manier waarop we mensen zien werken.

If things worked better because you actually had somebody organizing them,
Als het beter werkte omdat er zowaar iemand was die organiseerde, dan had je bedrijven als je in de markt wilde zijn-

then returned to west Berlin where the telephones worked better.
keerde daarna terug naar West-Berlijn, waar de telefoons beter werkte.

numerous measures against emergencies, including a condensation apparatus that allegedly worked better than sprinklers, and trains pig farmers on how to best conduct their profession.
van maatregelen tegen noodgevallen, waaronder een vernevelingsinstallatie die beter zou werken dan sprinklers, en leidt varkenshouders op in hoe zij hun beroep zo zorgvuldig mogelijk kunnen uitvoeren.

And good color contrast works better when there is glare.
En een goed kleurcontrast werkt beter als er lichtinval is.

LED lights work better when its colder.
LED-lampen werken beter als het kouder is.

In short, the equipment works better and faster to change the body.
Kort gezegd, de apparatuur werkt beter en sneller om het lichaam te wijzigen.