WORRIED - vertaling in Nederlands

• bezorgd
• bang
• ongerust
• maakte zich zorgen
• me zorgen maken
• verontrust
• ben bezorgd
• zich zorgen maakt
• maakt zich zorgen
• bezorgde
• maakte me zorgen
• bezorgder
• maakten zich zorgen
• was bezorgd
• ongeruste
• maak me zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Worried in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would be a little worried.
Ik zou me wel zorgen maken.

Mr Mengozzi was worried by the geographical imbalance in the Single Market Observatory.
De heer MENGOZZI is verontrust over de in geografisch opzicht onevenwichtige samenstelling van het WIM-bureau.

I was worried it would be a garden.
Ik was bang dat het een tuin zou zijn.

I'm worried, Dr. Rhodes. Kathleen.
Ik ben bezorgd, dr. Rhodes. Kathleen.

I'm worried because he's not home yet.
Ik ben ongerust, hij is niet thuisgekomen.

I'm sure he's worried sick about this.
Ik weet zeker dat hij zich zorgen maakt hij is er ziek van.

You worried about Max?
Ben je bezorgd om Max?

But he worried about something else.
Maar hij maakte zich zorgen om iets anders.

I would be more worried if you weren't.
Ik zou me meer zorgen maken als je dat niet deed.

Because I'm really worried, okay?
Omdat ik echt verontrust ben, oké?

Are you worried I might be Anna Koreff?
Bent u bang dat ik Anna Koreff ben?

Kathleen. I'm worried, Dr. Rhodes.
Ik ben bezorgd, dr. Rhodes. Kathleen.

Major Sinclair, I was already worried.
Majoor Sinclair, ik was al ongerust geworden.

More worried about his mom than himself.
Maakt zich meer zorgen over zijn moeder dan over zichzelf.

You know how worried she's been about madison.
Weet je wel hoeveel ze zich zorgen maakt over, Madison.

You worried about what he will say?
Ben je bezorgd over wat hij gaat zeggen?

And did not work, worried flatulence, and hunger.
En werkte niet, maakte zich zorgen over winderigheid en honger.

I'm really worried, okay?
Omdat ik echt verontrust ben, oké?

I would be less worried if I had more men at my disposal.
Ik zou me minder zorgen maken als ik meer mannen tot mijn beschikking had.

I was worried you thought we were back together.
Ik was bang dat jij dacht dat we weer samen waren.