WORSHIPPED - vertaling in Nederlands

• aanbeden
• aanbaden
• vereerd
• dienden
• werden aangebeden
• verafgoodde
• verafgoden
• aanbidt
• om aanbeden
• verafgoodden
• adoreerde
• afgoden
• aanbidding
• zich nedergebogen

Voorbeelden van het gebruik van Worshipped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They worshipped Us alone.
En zij dienden Ons.

In some worlds, I'm worshipped as God.
In sommige werelden wordt ik aanbeden als een God.

None has the right to be worshipped but Him.
Geen enkele godheid heeft het recht om aanbeden te worden, behalve Hij.

Tyler worshipped his brother.
Tyler verafgoodde zijn broer.

They worshipped him as much as his creations.
Ze aanbaden hem evenzeer als zijn creatie.

We worshipped these things?- Yeah.
We verafgoden deze dingen?- Ja.

I'm worshipped by billions.
Ik word door miljarden vereerd.

They worship only as their fathers worshipped aforetime.
Zij dienen slechts zoals hun vaderen vroeger dienden.

He was worshipped like a god. You said that.
Jij zei dat ie werd aanbeden als een god.

Did he?- Worshipped Satan.
Dat heeft hij nooit gezegd.- En aanbidt Satan.

He's to be worshipped, loved, obeyed, and enjoyed.
Hij is om aanbeden te worden, geliefde, gehoorzaamde, en genoten.

But they worshipped us?
Ze verafgoodden ons toch?

A Babylon! We worshipped foreign gods.
We aanbaden buitenlandse goden. Een Babylon.

I worshipped the ground that he walked on.
Ik verafgoodde de grond waarop hij liep.

We worshipped these things?- Yeah?
Ja We verafgoden deze dingen?

In earlier times, you would have been worshipped.
Vroeger zou je vereerd worden.

You have worshipped me for years.
Jij hebt me jarenlang aanbeden.

Caesar, you know he worshipped you.-That's impossible.
Dat is onmogelijk. Caesar, hij aanbidt je.

Haley practically worshipped him.
Haley adoreerde hem bijna.

I}His followers worshipped wine and song.
Zijn volgelingen aanbaden wijn en zongen.