Voorbeelden van het gebruik van Dienden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij dienen slechts zoals hun vaderen vroeger dienden.
Waar dienden deze artefacten voor?
What were these artifacts for?In totaal dienden in deze Vidi-ronde 571 onderzoekers een aanvraag in.
Alle strijdkrachten dienden de wapens neer te leggen.
We dienden hartmassage toe, gaven medicijnen
Baron en ik dienden onder Verris in the Marines.
En zij dienden Ons.
They worshipped Us alone.Waar dienden deze oude tunnels voor?
What were these old tunnels built for?Wij dienden in met het plan‘Objectives.
We submitted the idea‘Objectives.We dienden samen in Afghanistan.
We served in Afghanistan together.Zij dienen slechts zoals hun vaderen vroeger dienden.
They worship only as their fathers worshipped aforetime.En samen dienden zij een ontwerp in wat gebaseerd was op Lord Foster's visie.
And together they submitted a design based on Lord Foster's vision.Waar dienden juwelen en diamanten in het verleden voor?
What were jewels and diamonds used for throughout history?We dienden in hetzelfde regiment op Sateda.
We served in the same regiment in Sateda.In totaal dienden 571 onderzoekers een onderzoeksproject in bij het NWO.
A total of 571 researchers submitted a research project to the NWO.Waarvoor dienden ze?
What were they for?We dienden samen in Somalië.
We served together in Somalia.Wij dienden in met het plan'Objectives'. project.
We submitted the idea'Objectives'. project.Twee daarvan dienden onder Wharton.
Of those men, two were under Colonel Wharton's command.Wij dienden samen in 1965.
We served together in 1965.
