WOULD APPRECIATE IT - vertaling in Nederlands

• waardeer het
• zou het waarderen
• zou het op prijs stellen
• wil graag dat
• zou het appreciëren
• zou het fijn
• zou het apprecieren
• stellen het zeer op prijs
• zouden het op prijs stellen
• zouden het waarderen
• zou 't waarderen
• zou 't op prijs stellen
• het zouden waarderen

Voorbeelden van het gebruik van Would appreciate it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would appreciate it if you left him alone.
Ik waardeer het als je hem met rust laat.

Tiffany would appreciate it if you tried it..
Tiffany wil graag dat jij het probeert.

I would appreciate it if you would leave us alone.
Ik zou het appreciëren als je ons met rust zou laten.

We would appreciate it if you could RSVP following this link.
We zouden het op prijs stellen als je kon RSVP'en via deze link.

I would appreciate it if you came.
Ik zou het op prijs stellen als je kwam.

I would appreciate it if you would leave now.
Ik zou het waarderen als je nu weg zou gaan.

I would appreciate it if you would direct any legal discussion to counsel.
Ik wil graag dat u juridische zaken met mij bespreekt.

I would appreciate it if you got back to your cooking.
Ik waardeer het als je terug gaat naar je keuken.

We would appreciate it if this relationship didn't get back to Ollie.
Wij zouden het op prijs stellen als Ollie niets weet van deze relatie.

We would appreciate it if you would come in to the station All right.
We zouden het waarderen als je naar het bureau komt Goed.

I would appreciate it if we could speak alone.
Ik zou het op prijs stellen als we alleen kunnen spreken.

I would appreciate it if you stop drooling.
Ik zou het waarderen als je stopt met kwijlen.

I would appreciate it if you left me alone for a while too.
Ik waardeer het als je hem met rust laat.

But I would appreciate it if no one was removed.
Maar ik wil graag dat niemand wordt opgepakt.

But we would appreciate it if you would answer a few questions first.
Maar we zouden het op prijs stellen als je eerst enkele vragen wilt beantwoorden.

I would appreciate it if you don't detain her.
Ik zou 't waarderen als u haar niet ophield.

And we would appreciate it if you would not tell anybody about this.
En we zouden het waarderen als je het aan niemand zou vertellen.

I would appreciate it if.
Ik zou het op prijs stellen als.

I would appreciate it if I could‒.
Ik zou het waarderen als dat kan.

I would appreciate it if you didn't share this information with anyone.
Ik waardeer het als je deze informatie niet deelt met iemand.