WOULD LOVE IT - vertaling in Nederlands

• zou het geweldig vinden
• zou het leuk vinden
• zou het heerlijk vinden
• zou het fijn vinden
• vindt het
• het graag
• hou ervan
• zou love it
• zou houden
• zou genieten
• zou blij zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would love it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your Myriam would love it.
Jouw Myriam zou het heerlijk vinden.

Yeah, I would love it.
Ja, ik zou het geweldig vinden.

You would love it with us.
Je vindt het vast te gek.

I thought everyone would love it.
Ik dacht dat iedereen ervan zou houden.

I would love it. Don't hang back.
Aarzel niet, ik doe het graag.

I would love it. Tell me.
Vertel. Ik hou ervan.

I would love it if you read it..
Ik zou het leuk vinden als je het leest.

I would love it if you both would join me for dinner.
Ik zou het fijn vinden als jullie met mij wilden dineren.

You would love it.
Jij zou het heerlijk vinden.

I would love it if you would join us.
Ik zou het geweldig vinden als je komt.

You would love it there.
Je vindt het er vast geweldig.

Ah, man, you would love it.
Oh man, je zou genieten.

Come on. Don't hang back, I would love it.
Kom maar. Aarzel niet, ik doe het graag.

Diamonds. I thought you would love it.
Ik dacht dat je ervan zou houden. Diamanten.

Tell me. I would love it.
Vertel. Ik hou ervan.

I would love it if you were that to Bella.
Ik zou het leuk vinden als je dat zou Bella.

I would love it if you could come over for dinner.
Ik zou het fijn vinden als je kwam eten.

You would love it. Yes!
Je zou blij zijn. Ja!

I would love it if you would shut up.
Ik zou het geweldig vinden als je je kop houdt.

Come on. I would love it.
Kom maar. Ik doe het graag.