WOULD ATTEND - vertaling in Nederlands

• zouden bijwonen
• zal deelnemen
• aanwezig zou
• zou wonen
• zouden komen
• zou bijwonen
• zal bijwonen
• aan de afdelingsvergadering

Voorbeelden van het gebruik van Would attend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The section would attend the European week of regions
Deelname van de afdeling aan de door het Comité van de Regio's

I promised Miss Macintosh I would attend a hot water party with her girlfriends.
Ik heb juffrouw Macintosh beloofd dat ik mee zou gaan naar een warm water feest met haar vriendinnen.

And since this is a function your parents would attend… I thought taking you would be out of the question.
En aangezien je ouders ook naar dit feest kwamen… kon ik jou moeilijk meenemen.

The President added that about 30 representatives of organised civil society from future accession states would attend the session.
Hij voegt daaraan toe dat de zitting zal worden bijgewoond door een dertigtal vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties uit de kandidaat-lidstaten.

I would attend family and friends weddings,
Ik ging mee naar trouwerijen in de familie

He would attend protests and rallies, if those were causes that he believed in.
Hij nam ons mee naar protestacties als het om iets ging waar hij in geloofde.

CCMI meeting(18 November): 4 former members of the CCMI would attend.
Vergadering van de CCMI(18 november): deelname van vier voormalige leden van de CCMI.

noted that Mr Philippe Maystadt, president of the European Investment Bank, would attend.
zitting van maart 2004 op en neemt nota van de deelname aan die zitting van de heer MAYSTADT, voorzitter van de Europese Investeringsbank.

So, you would be doing me a great favor if you would attend in my place, and escort Eve.
Dus je zou me een groot plezier doen… als je er in mijn plaats naartoe ging en Eve begeleidde.

Grace were therefore under no illusions that anybody would attend class this day.
Grace verwachtten niet dat er vandaag iemand naar de les kwam.

a large hall capable of accommodating numerous already initiated faithful, who would attend the ceremony seated on benches along the walls.
groot genoeg was om talrijke reeds geïnitieerden onder te brengen, die de ceremonie zouden bijwonen, gezeten op banken langs de muren.

October 2007- Ms Florio would attend the Breakfast Policy Briefing: The EU budget review:
Oktober 2007- mevrouw FLORIO zal deelnemen aan de"Breakfast Policy Briefing" aangaande"de hervorming van de EU-begroting- uitdagingen

we estimated that as many as 300 bishops would attend the Conference, representing close to 10 percent of the entire Catholic Episcopate worldwide!
ongeveer 300 bisschoppen de conferentie zouden bijwonen. Dat is bijna 10 procent van het totale katholieke episcopaat wereldwijd!

November 2007- Mr van Iersel would attend the conference on Solidarity and competitiveness- the European social model
November 2007- de heer VAN IERSEL zal deelnemen aan de conferentie"Solidariteit en concurrentievermogen- het Europees sociaal model

It was not even clear whether Ed's son would attend the funeral, not even to mention his mother, Ed's ex-wife, with whom there had been no contact for many years.
Want het lag nogal moeilijk binnen de nagelaten familie, het was niet eens duidelijk of de zoon van Ed bij de begrafenis aanwezig zou zijn, laat staan de ex-vrouw met wie al vele jaren alle contact was verbroken.

vice-president of the ECO section, would attend the informal Council meeting of land-use planning
vice-voorzitter van de afdeling ECO, zal deelnemen aan de Informele Raad van ministers van ruimtelijke ordening

Also, there was an informal discussion with some journalists about renowned speakers who would attend, such as Elisabeth Sabaditsch-Wolff,
Ook werd met enkele journalisten op informele wijze gesproken over gerenommeerde sprekers die zouden komen zoals Elisabeth Wolff,

The president announced that Commissioner Mario Monti would attend the May plenary session; Mr Santer,
De VOORZITTER deelt mee dat commissaris MONTI de zitting van mei zal bijwonen en dat Commissievoorzitter SANTER bereid is gevonden om aan de op 14

the Member States would attend the UNCTAD Conference on Jute and Jute products 27-31 March 2000 in Geneva.
de lidstaten de UNCTAD-conferentie over jute en juteproducten(27-31 maart 2000 in Genève) zullen bijwonen.

October 2007- An EESC delegation would attend the Open Days- European week for regions
Oktober 2007- een EESC-delegatie zal deelnemen aan"Open Days- Europese week van de regio's en steden" georganiseerd door