WOULD DOMINATE - vertaling in Nederlands

• zou domineren
• zouden domineren
• zou heersen
• ging domineren

Voorbeelden van het gebruik van Would dominate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

its main agenda point, degenerating into a summit in which the discussion about the future relationship with Turkey would dominate.
zou ontaarden in een top waarop de discussie over de toekomstige relaties met Turkije zal domineren.

Hopes for greater sensitivity to local wishes were raised, but so were fears by main political groups that the influence of their rivals would dominate councils; a re sult was that national party political alignments were present from the start 33.
Er kwam hoop op meer begrip voor de plaatselijke wensen, maar ook vrees van de belangrijkste politieke groepen dat de invloed van hun rivalen de raden zou beheersen; dit had tot gevolg dat.

considerably lower boarded longships suffered at the hands of high-boarded cogs in the 15th century ended the issue of which ship type would dominate northern European warfare.
de meer mobiele maar duidelijk lagere langschepen in de vijftiende eeuw leden tegen hogere kogges maakten duidelijk welk type schip de noordelijke zeeslagen moest domineren.

is dominated by Christian religious writing, but the Restoration also saw the beginnings of two genres that would dominate later periods: fiction and journalism.
er werd echter ook een begin gemaakt met twee nieuwe genres die latere periodes zouden gaan domineren: fictie en journalistiek.

work that would dominate the final years of his life,
een werk dat domineerde in de laatste jaren van zijn leven,

wives, but not a Christian man who would dominate his Muslim wife.
dit geldt niet voor een christelijke man die zijn moslimvrouw zou willen domineren.

that without any doubt would dominate them.
die ze ongetwijfeld zouden overheersen.

because in a new world where supposedly science and technology would dominate over enemies, then you had to make sure there was no real free competition.
in een nieuwe wereld waar naar verluid, wetenschap en technologie over andere vijanden domineert, moet je zeker zijn dat er geen echte vrije competitie is.

she developed a style of"informal dialogue between parent and child" that would dominate children's literature for a generation.
ze ontwikkelde een stijl van'informele dialoog tussen ouder en kind' die de kinderliteratuur een generatie zou domineren.

Thailand: The country revoked foreign patents requests for the use of cannabis On 28 January Thailand effectively revoked all foreign patent requests for the use of cannabis after fears foreign firms would dominate a market thrown open in December 2018 when the government approved the drug for medical use and research.
Thailand: Het land herroept aanvragen voor buitenlandse patenten voor het gebruik van cannabis Op 28 januari herriep Thailand effectief alle buitenlandse octrooiverzoeken voor het gebruik van cannabis na vrees dat buitenlandse bedrijven een markt zouden domineren die in december 2018 werd opengegooid toen de regering het medicijn voor medisch gebruik en onderzoek goedkeurde.

dominance of pastoral nomadism by 1000 BC, a way of life that would dominate the region for the next several millennia, giving rise to the Scythian expansion of the Iron Age.
tot de opkomst en overheersing van het pastorale nomadisme, een vorm van leven die de regio nog vele millennia zou domineren.

So they would dominate and orchestrate.
Dus zouden ze domineren en orchestreren.

If you had it, you would dominate every news cycle.
Als u die had, zou u de berichtgeving domineren.

If you put it in the middle of the US, it would dominate that picture.
Als je die in de VS zet… zou hij het beeld domineren.

Striking when and where it wanted. From now on, the United States Navy would dominate the Pacific.
Van nu af aan domineerden de Amerikanen het Pacifisch gebied… en konden ze aanvallen waar en wanneer ze maar wilden.

After the first year, the volume impact would dominate and nominal current account balance effects also become negative in all countries.
Na het eerste jaar zou het volume-effect domineren en zouden ook de nominale effecten voor de lopende rekening van de betalingsbalans in alle landen negatief worden.

Make a fool of him, that Foreman would never lay a glove on him. With his ego he could tell himself he would dominate Foreman.
Met zijn ego kon hij zich wijsmaken dat ie Foreman zou domineren, m voor gek zou zetten, dat Foreman m met geen handschoen aan zou raken.

for the next several centuries Middle Eastern influences would dominate the region.
door een Arabisch leger, waarop het Rijk der Göktürken uiteen valt.

Perhaps it would even dominate the Earth entirely one day.
Misschien zou het de aarde wel helemaal gaan domineren.

Who would think that this band of scavengers would soon dominate the planet?
Wie kon vermoeden dat deze groep aaseters weldra de aarde zouden domineren.