WOULD HELPED - vertaling in Nederlands

• had geholpen
• hielp
• zou helpen
• heb geholpen

Voorbeelden van het gebruik van Would helped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tomorrow a breakfasting with the rector who would helped me with my book.
Morgen ontbijt met de rector, die me hielp met mijn boek.

I think she's better off like this than if I would helped her.
Ze is zo beter geholpen dan dat ik haar geholpen zou hebben.

Actually I would helped the lady.
Eigenlijk heb ik die dame wel geholpen.

The militants were kidnapping anyone who would helped the Americans.
De strijders ontvoerden ieder die ons hielp.

Maybe if you would helped her, answered her call,
Als je haar had geholpen, haar telefoontje had beantwoord,

If you would helped me when I asked, we wouldn't be having this conversation right now.
Als je mij eerder had geholpen, zouden we dit gesprek nu niet hebben..

If I'm honest, I think he was trying to tick a box that he would helped vulnerable adults.
Eerlijk gezegd, wilde hij alleen bewijzen dat hij kwetsbare volwassenen hielp.

Who was the person you told Maxine you would helped through a crackup like this?
Over wie had je het tegen Maxine, die je door zo'n inzinking had geholpen?

also the 2 million she would helped her husband hide from the banks
ook de 2 miljoen die ze haar man hielp verbergen voor de banken

When I had Susan as my guest, I confessed to her that you would helped me discover who I really am.
Toen Susan bij me te gast was… heb ik haar verteld dat jij me zou helpen ontdekken wie ik echt ben.

I would heard, some time ago, that you would taken residence… with a former slave named Grady… that you would helped him escape from South Carolina.
Ik had gehoord dat je bij een ex-slaaf woonde. Ene Grady. Je had 'm geholpen uit South Carolina te ontsnappen.

You said you would helped expose Bachi.
Je zei dat je haar hielp Bachi te ontmaskeren.

Brandon. I would helped him, and even though it would destroy his new reputation… as a straight stud,
Ik heb hem geholpen, en ook al zou het zijn nieuwe reputatie schaden,

I can only imagine what they would have done to Amanda if I would helped her.
Ik kan mij alleen maar voorstellen wat zij met Amanda zouden hebben gedaan… als ik haar had geholpen.

I would helped him, and even though it would destroy his new reputation as a straight stud,
Ik heb hem geholpen, en ook al zou het zijn nieuwe reputatie schaden,

I didn't want to have to look Victor in the face tell him I would helped to run everything he would worked for into the ground.
Ik wilde Victor niet hoeven mee te delen dat ik alles waarvoor hij gewerkt had mee om zeep heb geholpen.

You're gonna wish you would helped me, because I'm the nice one here.
Je zou willen dat je me geholpen had omdat ik de aardigste ben hier.

And they got me drunk, and they left me for dead in the foundations of a cellar I would helped them dig.
En lieten me achter in een kelder die ik zelf had helpen graven. Ze voerden me dronken.

And I would helped them from time to time just like I hope you and Jarek.
En ik hielp hen zo nu en dan, net zoals ik jou en Jarek help.

I would helped a family and hurt no one,
Ik hielp en familie en deed niemand pijn,