WOULD LAST FOREVER - vertaling in Nederlands

• zou eeuwig duren
• voor altijd zou duren
• voor eeuwig was

Voorbeelden van het gebruik van Would last forever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wish this moment would last forever.
Ik zou willen dat dit eeuwig duurde.

Who knew the world would freeze and the job would last forever?
Toen bevroor de wereld en nu doe ik dit voor eeuwig.

In other words, this thing would last forever.
Met andere woorden, het zou eeuwig gelden.

An embrace that would last forever.
Een omarming die voor altijd zou blijven voortduren.

you told me it would last forever.
vertelde je me dat zou eeuwig duren.

He told himself how lucky and happy he was, and hoped that this moment would last forever When Ah Ching woke up seeing Fai beside him.
En hoopte dat dit moment voor altijd zou duren Toen Ah Ching wakker werd en Fai naast hem zag, hij vertelde zichzelf hoe gelukkig en gelukkig hij was.

And I knew it would last forever. For the first time in my life, I was in love.
Ik was voor het eerst van m'n leven verliefd en het zou eeuwig duren.

And hoped that this moment would last forever he told himself how lucky
En hoopte dat dit moment voor altijd zou duren Toen Ah Ching wakker werd

I thought that we had with our father, would last forever.
wat we met mijn vader hadden voor eeuwig was.

Forthe first time in my life, I was in love… and I knew it would last forever.
Ik was voor het eerst van m'n leven verliefd en het zou eeuwig duren.

believing that peace would last forever.
in het geloof dat vrede voor altijd zou duren.

For the first time in my life, I was in love, and I knew it would last forever.
Ik was voor het eerst van m'n leven verliefd en het zou eeuwig duren.

That what we had with my father would last forever. You see, Joseph, my sister Amanda and I thought.
Mijn zusje en ik dachten dat wat we met mijn vader hadden voor eeuwig was. Weet je, Joseph.

I would come again if only vacation would last forever, but next time soon;-.
Ik zou weer komen als enige vakantie eeuwig zou duren, maar de volgende keer snel;-.

Just vanished into thin air. And friendships you thought would last forever.
En vriendschappen, waarvan je dacht dat ze voor altijd zouden duren verdwenen gewoon in het niets.

You thought would last forever changed. Janice is you when a role.
Als een rol waarvan je dacht dat ze eeuwig zou duren, veranderde. Janice is jou.

As I looked at her that night I could almost believe it would last forever.
Toen ik haar die avond zag, geloofde ik bijna dat het eeuwig zou duren.

I prayed it would last forever, just like that, I remember.
ik wenste dat dat geluk eeuwig zou duren… dag en nacht.

That what we had with my father would last forever. You see, Joseph, my sister Amanda and I thought.
Amanda en ik dachten dat wat we hadden met vader, eeuwig zou duren.

Here's a beautiful project. They really knew it would last forever, because they would build it out of absolutely huge stones.
Zij waren zeker dat het eeuwig mee zou gaan want ze bouwden het van gigantische stenen.