TO LAST FOREVER - vertaling in Nederlands

[tə lɑːst fə'revər]
[tə lɑːst fə'revər]
voor eeuwig
for eternity
for ever
eternally
forevermore
for eternal
for life
on forever
everlasting
indefinitely
to last forever
een eeuwigheid te duren
to take forever
to last forever
voor eeuwig te blijven duren

Voorbeelden van het gebruik van To last forever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Not everything's meant to last forever.
Niet alles is bedoeld om eeuwig duren.
Why do you think everybody thinks relationships are supposed to last forever anyway?
Waarom denkt iedereen dat relaties voorgoed stand moeten houden?
Yeah, but racing ain't going to last forever.
Ja, maar het racen zal niet eeuwig duren.
Maybe not everything is supposed to last forever.
Misschien kunnen sommige dingen niet eeuwig duren.
And this change we are going to make is going to last forever.
En deze wijziging die we gaan maken gaat voor eeuwig duren.
This job isn't going to last forever, Pete.
Deze baan gaat niet eeuwig duren, Pete.
I wanted it to last forever.
Ik wilde dat het eeuwig zou duren.
Don't you want it to last forever? But when something is good?
Wil je dan nooit dat mooie dingen eeuwig duren?
I want him to last forever.
Ik hoop dat hij het voor eeuwig doet.
They were never meant to last forever.
Ze waren nooit bedoeld om eeuwig te duren.
But I want it to last forever.
Maar laat hem eeuwig duren.
He wanted to find a way for our love to last forever.
We wilden een manier vinden zodat onze liefde voor altijd zou duren.
He wanted to find a way for our love to last forever.
Hij wilde een manier vinden waarop onze liefde eeuwig zou duren.
The kind of love to last forever.
Het soort liefde dat eeuwig duurt.
Third watch always seems to last forever.
De derde wacht duurt altijd eeuwen.
Don't expect your hard drive to last forever!
Denk niet dat uw harde schijf oneindig lang meegaat!
perhaps this war is going to last forever… is all powerful.
de leider… tijdens de staat van beleg(en die kan wel voor eeuwig doorgaan) almachtig is.
You know, I just feel like some things in life aren't meant to last forever.
Weet je, ik denk gewoon dat sommige dingen in het leven, niet bedoeld zijn voor eeuwig.
mendacity down there on Earth to last forever.
leugenachtigheid op aarde genoeg, om voor eeuwig te blijven duren.
mendacity down there on Earth to last forever.
leugenachtigheid op aarde genoeg, om voor eeuwig te blijven duren.
Uitslagen: 72, Tijd: 0.0492

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands