WOULD LIKE TO REQUEST - vertaling in Nederlands

• wilt aanvragen
• zou willen vragen
• zou willen verzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Would like to request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you are a WEBFLEET customer and would like to request an API key e.g.
Als u een WEBFLEET-klant bent en een API key wilt aanvragen bijv.

Your Honor, the State would like to request that bail be set at $93 million.
Edelachtbare, de staat zou willen vragen dat de borgtocht wordt vastgesteld op $93.000.000.

Would like to request a quote or make an appointment to discuss your requirements?
Wilt u een offerte aanvragen of een afspraak maken om zaken door te nemen?

Your Honor, I would like to request that everyone in the court picture in their minds what the witness is describing.
Edelachtbare, ik wil vragen dat iedereen in de rechtszaal zich inbeeldt… Wat de getuige aan het beschrijven is.

IT Mr President, I would like to request that in the text that was tabled the words'by extending' be replaced with the words'by considering.
IT Mijnheer de Voorzitter, ik wilde vragen om in de ingediende tekst de woorden"by extending” te vervangen door"by considering”.

Bonde(EDN).-(DA) Madam President-in-Office, I would like to request a particular document from you after the sitting.
Bonde(EDN).-(DA) Mevrouw de Voorzitter, ik wil u vragen of ik na de vergadering een bepaald document van u kan krijgen.

Google will eventually index updated Twitter information, but if you would like to request Google to do it sooner, follow these steps.
Google indexeert uiteindelijk bijgewerkte Twitter-informatie, maar als je Google wil vragen dit sneller te doen, volg je deze stappen.

Mr President, I would like to request a fresh vote,
Mijnheer de Voorzitter, ik zou graag een verzoek voor een herstemming in willen dienen,

If you would like to request this information, you can send an email to the Travel Clinic.
Indien u deze informatie wilt opvragen, kunt u mailen naar de Travel Clinic.

Yes, sir. My men are going out on a recon tomorrow, and I would like to request permission to go with them.
Ja, meneer, mijn mannen gaan morgen op een verkenningtocht en ik wil graag een verzoek indienen om met ze mee te gaan.

I am the detective in charge of this case… and I would like to request an adjournment.
Ik leid het onderzoek in deze zaak en ik wil u om schorsing verzoeken.

Mr President, I would like to request that discussion of this report be adjourned.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou willen vragen dat de lezing van dit verslag uitgesteld wordt.

If a customer would like to request Chauffeur-drive for flights between Asia
Als klanten de Chauffeurservice willen aanvragen voor vluchten tussen Azië

description for the change we would like to request so the project owner has a good reason to consider it.
een omschrijving voor de wijziging die we willen aanvragen zodat de project eigenaar een goede reden heeft om het te overwegen.

Mr Tajani, I would like to request a'sweet'. Please do away with the nonsense we created at that time with the regulation on liquids and security checks at airports as quickly as possible.
Mijnheer de ondervoorzitter, het"geschenk" dat ik van u zou willen vragen, is of u de onzinnige regelgeving inzake vloeistoffen en veiligheidscontroles op luchthavens zo snel mogelijk wilt afschaffen.

I would like to request for us to vote on the compromise text today as it is actually supported by the five political groups,
Ik wil graag vragen om vandaag te stemmen over de compromistekst, aangezien deze wordt gesteund door de vijf politieke fracties, zodat de twee verordeningen

If you are a photographer with a Flickr account, and would like to request that your photos are no longer displayed as thumbnails in Avibase,
Als u een fotograaf bent met een Flickr-account en u wilt vragen om uw foto's niet langer als miniaturen weer te geven in Avibase,

If you have any questions about this Privacy Statement or our privacy or security practices, or if you would like to request access to Personal Data that we may maintain about you, please contact us as follows.
Als u vragen heeft over deze privacyverklaring of onzeprivacy- of beveiligingspraktijken of als u om toegang wil verzoeken tot persoonlijke gegevens die wij over u kunnen bijhouden, neem dan als volgt contact met ons op.

If you would like to update your contact information or preferences, or if you would like to request the removal of your personal information from areas of the Site or unsubscribe to any of the services proposed,
Als u uw contactgegevens of voorkeuren wilt bijwerken, als u wilt verzoeken om verwijdering van uw persoonlijke informatie van gedeeltes van de Site of als u zich wilt afmelden voor aangeboden diensten,

I also agree that we should discuss the situation in Chechnya at 3 p.m., but I would like to request that the debate on the Intergovernmental Conference should be taken in one go.
Ik vind het ook goed dat we de situatie in Tsjetsjenië om 15 uur bespreken. Ik zou u echter willen verzoeken het debat over de Intergouvernementele Conferentie zonder onderbrekingen te voeren.