YEAR'S TIME - vertaling in Nederlands

• jaar tijd

Voorbeelden van het gebruik van Year's time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will support full integration within three year's time.
Als vrouwen aan bepaalde testen voldoen… steunen we volledige integratie binnen drie jaar.

Where will you be in a year's time?
Waar staan jullie over een jaar?

Where will Localie be in a year's time?
Waar staat Localie over een jaar?

And come back to us in a year's time.
En kom terug, over 'n jaar.

Where do you see yourself in a year's time?
Waar zie je jezelf over een paar jaar?

In a year's time, it began to earn profits.
Een aantal jaren later begon het bedrijf winst te maken.

In a year's time, it could be two extra steps.
Een jaar later kunnen ze misschien twee stappen extra zetten.

So where will the company be in a year's time?
Dus waar staat het bedrijf over een jaar?

In 5 year's time your professional bachelor's and master's degree.
In 5 jaar een hbo-bachelor- én een hbo-masterdiploma.

I'm going to have an exhibition in a year's time….
Ik krijg een tentoonstelling in Boijmans, over een jaar….

In a year's time, we will be having our lunch in London.
Over een jaar zullen we in Londen lunchen.

We shall now wait to receive results for a year's time, without fail.
Wij wachten nu op resultaten, binnen een jaar en niet later.

Come on, dude. I will get the papers in a year's time.
Kom op man. Dan krijg ik mijn documenten in een jaar.

In a year's time, it's my teasing that you're gonna miss.
Over een jaar… zul je m'n geplaag nog missen.

Ask me that again in half a year's time.”.
Vraag me dat over een half jaar nog een keer.”.

And so for a year's time he eluded all enemies.
En zo ontweek hij een jaar lang alle vijanden.

Volume 3 of the third edition will be released in a year's time.
Deel 3 van de derde editie van‘Wer ist wer in der Philatelie' verschijnt over een jaar.

Iguazu has gone from saddlemak to L2 level in a year's time.
Iguazu is in een jaar tijd van zadelmak naar L2 niveau.

In a year's time, you will be extreme net worth individuals.
In een jaar tijd, zullen jullie extreme vermogende particulieren zijn.

Within approximately one year's time, 400 order numbers were listed.
In ruim een jaar tijd heeft men circa 400 bestelnummers uitgeschreven.