YOU A MAP - vertaling in Nederlands

• je een kaart
• je een plattegrond

Voorbeelden van het gebruik van You a map in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eight seconds. I could draw you a map.
Ik kan een kaart voor u tekenen.- Acht seconden.

Do I have to draw you a map?
Moet ik het voor je uitbeelden?

Have you a map?
Heeft u een kaart?

I'm gonna make you a map.
Ik ga een kaart voor je maken.

Free BitcoinMap provides you a map with all physical stores that accept bitcoins.
Kosteloos BitcoinMap biedt u een kaart met alle fysieke winkels die Bitcoins accepteren.

Better get you a pencil and draw you a map.
Ik haal een pen en maak een plattegrond voor u.

I will get you a map.
Ik pak die kaart wel.

I promised you a map of Africa.
beloofde ik u een kaart van Afrika.

I'm not gonna draw you a map.
Ik teken geen kaart voor je.

I will… I will draw you a map.
ik… teken een kaart voor je.

I will draw you a map.
Ik teken een kaart voor je.

I can't even draw you a map.
Ik kan zelfs niet eens een kaart voor je maken.

No. But I can get you a map.
Nee, maar ik kan u een kaart geven.

Okay, well, if-- if we, uh, show you a map, would that help?
Ok, nou, als we je een kaart tonen, zou dat helpen?

I suppose I could order you a map, but it would have to come from another branch.
Ik zou je een kaart kunnen geven, maar het moet van een ander merk komen.

Dead. If I give you a map, can you show us where the cave is?
Dood. Als ik je een kaart geef, kan je ons dan laten zien waar die grot is?

With access to the park will give you a map and an account Dutch description.
Bij toegang tot het park krijgt u een plattegrond mee en een Nederlandstalige beschrijving.

We give you a map with local backeries,
Wij geven u een kaart met lokale bakkerijen,

I can maybe draw you a map so you can find it easily.
Zo meteen kan ik wel een kaart voor je tekenen zodat je het makkelijk kunt vinden.

And wéll give you a map, information about the city,
En we will geven u een plattegrond, informatie over de stad,