YOU ARE THEN - vertaling in Nederlands

• je bent dan
• u wordt dan
• je staat dan
• vervolgens wordt u
• daarna ben je
• ben je dan
• u bent vervolgens
• daarna wordt u
• verkeert u dan

Voorbeelden van het gebruik van You are then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So there you are then.
Dus daar ben je dan.

You are then connected to the parked caller.
U wordt dan verbonden met de geparkeerde beller.

You are then affectionate, expressive and romantic.
Je bent dan aanhankelijk, expressief en romantisch.

You are then between Hut C and D.
Je staat dan tussen Hut C en D.

You are then obliged to pay for the costs of work to date.
Wel ben je dan verplicht de tot dan toe gemaakte kosten te vergoeden.

You are then not included in the conversion tracking statistics.
U wordt dan niet meer in de statistieken voor conversietracking opgenomen.

You are then welcome from 11.30 am to 11 pm.
Je bent dan welkom van 11.3 uur tot 23 uur.

You are then again in front of the middle Alcove.
Je staat dan weer voor de Middelste Zijnis.

Well, there you are then.
Nou, daar ben je dan.

You are then automatically recorded in our address database.
U wordt dan automatisch opgenomen in ons adressenbestand.

You are then back on the big bridge.
Je bent dan weer op de grote brug.

You are then automatically forwarded to the created group.
U wordt dan automatisch doorgestuurd naar de aangemaakte groep.

You are then sad and it hurts you..
Je bent dan verdrietig en het doet je pijn.

You are then literally paralysed by fear.
Je bent dan letterlijk verlamd door angst.

You are then not included in the statistics conversion tracking.
U wordt dan niet opgenomen in de conversion tracking statistieken.

You are then harmless compared with your fellow people.
Je bent dan onschadelijk tegenover je medemens.

You are then likely to be dehydrated.
Je bent dan uitgedroogd of gedehydreerd.

You are then in a condition with a different level of brain waves;
Je bent dan in een staat met een ander niveau van hersengolven;

practical tests you are then basically ready to jump.
theoretische test ben je daarna in principe klaar om te springen.

You are then rewarded with 10 Free Spins
U wordt vervolgens beloond met 10 gratis draaiingen