YOU CALLED ME - vertaling in Nederlands

• je noemde me
• je me belde
• je riep me
• je zei dat ik
• heb je me opgeroepen
• je vroeg me
• je belt me
• je me belt
• je me gebeld
• je noemt me

Voorbeelden van het gebruik van You called me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I can't imagine you called me to reminisce.
Maar je vroeg me niet om herinneringen op te halen.

I know. You called me here for this?
Weet ik. Heb je me daarom opgeroepen?

You called me a coward!
Je noemde me een lafaard!

When you called me, I was concerned.
Toen je me belde, was ik bezorgd.

Can't remember the last time you called me to come home early.
Je belt me nooit om vroeg thuis te komen.

I can't believe you called me.
Ik kan het niet geloven dat je me belt.

You called me into your office.
Je riep me in je kantoor.

You called me ugly.
Je zei dat ik lelijk ben.

You called me to pick up my son.
Je vroeg me mijn zoon op te halen.

I know. You called me for this?
Heb je me daarom opgeroepen?- Dat weet ik?

You called me'Earp'. Earp.
Je noemde me"Earp. Earp.

I was drunk when you called me.
Ik was dronken toen je me belde.

You called me for a reason.
Je belt me met een reden.

I know it's why you called me.
Daarom heb je me gebeld.

Well, I'm guessing that's not why you called me.
Nou, ik denk dat dit niet is waarom je me belt.

You called me?
Je riep me.

You called me a coward- No, so do I.
Je zei dat ik een lafaard was.-Ik ook.

You called me for this? I know.
Heb je me daarom opgeroepen?- Dat weet ik.

You called me son.
Je noemde me zoon.

You called me to come over here.
Je vroeg me te komen.