YOU COPE - vertaling in Nederlands

• u omgaan
• je om
• jij het klaarspeelt
• u omgaat
• jij verwerkt het

Voorbeelden van het gebruik van You cope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How will you cope?
Hoe zal je ermee omgaan?

Yoga is just one way to help you cope with stress.
Yoga is maar één van de strategieën om beter met stress om te kunnen gaan.

You will have Japanese language classes every day to help you cope.
Je zal iedere dag Japanse les hebben om je te helpen je te beredderen.

Is that how you cope?
Is het zo dat je ermee omgaat?

It's the thing I admire about you most, the way you cope.
Ik bewonder het meest de manier waarop je ermee omgaat.

God knows how you cope.
God weet hoe je ermee omgaat.

I am so sorry that you cope with PTSD, which is such a difficult thing.
I 'm so sorry dat u omgaan met PTSS, dat is een moeilijk zoiets.

Let's see how you cope with such challenging conditions
Laten we eens kijken hoe je om met zulke moeilijke omstandigheden

Something bad happens and you cope by cramming a donut in your mouth.
Er gebeurt iets ergs en jij verwerkt het door een donut in je mond te proppen.

And you cope by cramming a donut in your mouth. Something bad happens.
Er gebeurt iets ergs en jij verwerkt het door een donut in je mond te proppen.

the way you cope with the pressure, the personal sacrifices you have made,
waarop u omgaat met de druk… de offers die u heeft gebracht…

These audio files are specifically created to help you cope with any problems you might have,
Deze audiobestanden zijn speciaal gemaakt om je te helpen eventuele problemen op te lossen,

If you cope with your emotions difficult,
Als je omgaan met je emoties moeilijk is,

If you cope with illness itself can not be better to turn to a psychologist,
Als je omgaan met de ziekte zelf kan niet beter zijn om te zetten naar een psycholoog,

The way you cope with this is utterly the lesson that can be learned from it.
De manier hoe er mee wordt omgegaan is de les die hier uit kan geleerd worden.

Creativity and intelligence- the main forces that help you cope with difficult situations.
Creativiteit en intelligentie- de belangrijkste krachten die helpen bij het omgaan met moeilijke situaties.

RET is a method that can help you cope with this type of stress.
De RET training kan je daarbij helpen en leert je omgaan met dit soort stress.

know that you have much help to ensure you cope with the demands upon you..
jullie veel hulp krijgen om ervoor te zorgen dat je kunt omgaan met de eisen die aan je gesteld worden.

can you avoid them, can you cope with the transitional age.
kun je ze vermijden, kun je het hoofd bieden aan de overgangsperiode.

such as how to help you cope with constant fatigue
tips over seizoensgebonden gezondheidsproblemen, zoals hoe u kunt omgaan met constante vermoeidheid