YOU CRUSHED - vertaling in Nederlands

• je verpletterde
• je hebt verpletterd
• je verbrijzelde
• je vermorzelde
• je hebt geplet
• vertrapte u
• gij doorwonddet

Voorbeelden van het gebruik van You crushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You crushed.
Je verpletterde ze.

You crushed.
Je hebt ze verpletterd.

You crushed my heart… like a walnut.
Je kraakte m'n hart als een walnoot… in een walnootkraakmachine.

You crushed, baby!
Je hebt ze verpulverd, schat!

You crushed, baby!
Je hebt ze verpletterd, schat!

You crushed him.
Het heeft hem gebroken.

You crushed her like a bug.
Je hebt haar vertrappeld als 'n stuk stront.

You crushed them, but they refused to be corrected.
U hebt hen vernietigd, maar zij weigeren zich te bekeren van hun zonden.

I saw you crushed!
Ik zag dat jullie werden geplet.

underboss of that family you crushed.
onderbaas van de familie die jij inmaakte.

You landed on her husband, and you crushed him to death.
Je bent op haar man terechtgekomen en hebt hem verpletterd.

Before I had the chance to become anything. You crushed me.
Voor ik de kans had iets te worden. Jij vermorzelde mij.

En route to the house, you crushed the pipet on the foot, the traces of which the police were to find.
Op weg naar het huis vertrapte u de pipet. De politie vond ze later.

then you crushed his skull with a forklift.
Toen verbrijzelde je z'n schedel met een vorkheftruck.

Then you crushed his skull with a forklift and burnt his hands off to erase the fingerprints.
En verbrande z'n handen om z'n vingerafdrukken te wissen. Toen verbrijzelde je z'n schedel met een vorkheftruck.

You crushed the great sea monster.[b]
U verbrijzelt Rahab als een dode,

You crushed my hand, and I really liked that hand, so, go, go get over it.
Jij verpletterde mijn hand. Daar was ik ook dol op. Dus geen Gadget-gezeur.

And you crushed it. Romeo killed Squeaky,
En jij perste hem plat. Romeo vermoordde Pieper,

Which of Murray's dreams you crushed when he was a child. I know. The boy just wanted to know.
Hij wil alleen weten welke dromen van Murray je hebt vernietigd toen hij jong was. Ik weet het.

You waited till Jimmy rode out to buy garlic at 10:00, and then you crushed the tail of one into his favorite bourbon.
Je wachtte tot Jimmy wegreed om knoflook te kopen om 10:00 uur en toen vermaalde je van eentje de staart in zijn favoriete bourbon.