YOU DO NOT GO - vertaling in Nederlands

• je gaat niet
• ga je niet

Voorbeelden van het gebruik van You do not go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You do not go away before everything is searched.
Jullie gaan niet weg voordat alles doorzocht is.

You do not go far enough, General Amin.
U gaat niet ver genoeg, Generaal Amin.

You do not go alone.
Jij gaat niet alleen.

You do not go to that party, because he sees you dead.
Jij gaat niet naar dat feestje, want hij beschouwt jouw dood.

You do not go home!
Je gaat niet naar huis!

You do not go.
Jij gaat niet mee.

If you do not go.
Als jij niet komt.

You do not go to these labs.
En ga niet naar die idioten.

I said you do not go I confess. Good afternoon, WaIt.
Ik zei dat ik niet ging biechten. Goedemiddag, Walt.

You do not go off-mission!
Jullie gaan niet buiten je boekje!

Good afternoon, WaIt. I said you do not go I confess.
Ik zei dat ik niet ging biechten. Goedemiddag, Walt.

If you do not go, I will go tomorrow to the police.
Als jij niet gaat, dan ga ik morgen naar het politiebureau.

If you do not go, I cannot go..
Als jij niet gaat, kan ik ook niet gaan..

If you do not go now, you will be buried in this field!
AIs juIIie nu niet gaan, worden juIIie in dit veId begraven!

You do not go into that lab without a proper rest.
Je gaat het lab alleen in als je uitgerust bent.

You do not go.
Dan gaat u niet.

And if you do not go, it will seem that you- coward. Trust is undermined.
Als je nergens mee komt, verspeel je je geloofwaardigheid.

If you do not go then I cannot go, I suppose.
Als jij niet gaat kan ik ook niet gaan, veronderstel ik.

I'm letting you in, but you do not go off on your own.
Ik laat je meedoen maar ga niet alleen op pad.

Mr. Dodd it's difficult to conduct a sleep clinic if you do not go to sleep.
Het is moeilijk slaaponderzoek te doen als u niet gaat slapen.