YOU DO YOUR BEST - vertaling in Nederlands

• je je best doet
• doe je je best

Voorbeelden van het gebruik van You do your best in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you work hard, you do your best.
Maar je werkt hard en je doet je best.

Oh, well, you know, you do your best.
Oh, nou, je weet het, je doet je best.

Don't feel bad. I know you do your best.
Het is al goed, je doet je best.

You do your best, ms.
Doe je best, ms.

Can you do your best to not do your best at something?
Kan jij je best doen om ergens niet je best op te doen?.

Maybe you do your best work after midnight.
Misschien doe jij je beste werk wel na middernacht.

I suppose you do your best to free the earth.
Ik veronderstel dat jullie je best doen om de aarde te bevrijden.

You do your best for that girl.
Jij doet je best voor dat meisje.

You do your best, that's all that matters.
U doet uw best, dat is het enige wat telt.

You do your best to raise your child right.
Je doet je best je kind groot te brengen.

You do your best, you get the job.
Jij doet je best, jij krijgt de baan.

We hope that you do your best.
We hopen dat u uw best doet.

You do your best not to get too attached to that kid.
En jij doet je best om niet te gehecht te raken aan dat kind.

I do hope that you do your best to rescue me.
Ik hoop dat u uw best doen om me te redden.

You do your best to make sure your organization is operating as effectively as possible.
U doet uw beste ervoor zorgen uw organisatie zo effectief mogelijk werkt.

And you do your best… as I know you will….
En dat jullie je best doen… ik weet dat je dat zult….

But if you do your best I will reward you good….
Maar als je goed je best doet krijg je een lekkere beloning….

And you do your best to stay out of her way.
En doe je best om uit haar buurt te blijven.

Let's just say you do your best thinking when you're not thinking at all.
Jij denkt op je best als je niet nadenkt.

You do your best and find her.
Doe je best en vind haar.