YOU DON'T GET IT - vertaling in Nederlands

• je snapt het niet
• je begrijpt het niet
• je krijgt het niet
• je snapt er
• je hebt het niet
• je snapt 't niet
• je begrijpt 't niet
• je snap het niet
• snap je het niet
• snap jij het niet

Voorbeelden van het gebruik van You don't get it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You don't get it, do you?.
Je begrijpt het niet, wel?

You don't get it, Jadalla.
Je snapt het niet, Jadalla.

You don't get it.
Je begrijpt 't niet.

You don't get it, do you?.
Je snapt 't niet, he?

You don't get it, do you?.
Je hebt het niet door zeker?

Rodney, you don't get it.
Rodney, je begrijpt het niet.

You don't get it, Richard!
Je snapt het niet, Richard!

My way… Or you don't get it.
Mijn manier… of je krijgt het niet.

You don't get it, do you?.
Je snap het niet, He!?

You don't get it, do you?.
Je snapt 't niet, of wel?

You don't get it, do you?.
Je begrijpt 't niet, hè?

Mom, you don't get it.
Mam, je begrijpt het niet.

You don't get it.- No. No.
Je snapt het niet.- Nee. Nee.

She needs help, and if you don't get it for her.
Ze heeft hulp nodig, en als je krijgt het niet voor haar.

You don't get it.
Je snap het niet.

You don't get it. He's a killer.
Je snapt 't niet, hij is 'n moordenaar.

Look, you don't get it.
Luister, je begrijpt 't niet.

You don't get it, and then it's a torrent.
Daarvoor snap je het niet, daarna heb je staar.

You don't get it.- Exactly.
Je begrijpt het niet.- Precies.

You don't get it, Nick.
Je snapt het niet, Nick.